쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be stationed in a foreign country — 외국에 주둔하다
- be stationed in the capital — 수도에 배치되다
- permanently stationed in — ~에 영구적으로 주둔하는
- currently stationed in — 현재 ~에 근무 중인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- My brother is currently stationed in Germany. — 내 남동생은 현재 독일에 주둔하고 있다.
- The troops were stationed in the border area for six months. — 그 부대는 6개월 동안 국경 지역에 배치되었다.
- She has been stationed in Seoul for three years as a diplomat. — 그녀는 외교관으로서 3년째 서울에서 근무 중이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '스테이션(station)에 인(in)!' — [스토리] — 기차역(station) 안(in)에 군인들이 쫙 깔려 있는 모습을 상상해 보세요. 명령을 받고 역을 지키기 위해 그곳에 배치된 것이죠. — [한 줄 요약] — 스테이션(역) 안에 배치되어 주둔하다!
- [발음 연상] — '스태이션(station)에 인(in)!' — [스토리] — 훈련병이 '스태(스타) 이션(이전)'에 배치받았다고 자랑합니다. 알고 보니 아주 중요한 요충지였네요. — [한 줄 요약] — 스태이션에 배치되어 주둔하다!
