쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be startled into silence — 놀라서 말문이 막히다
- be startled into action — 깜짝 놀라 급히 행동을 개시하다
- be startled into a confession — 놀라서 얼떨결에 자백하다
- be startled into wakefulness — 깜짝 놀라 잠에서 확 깨다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She was startled into dropping her glass when the door slammed. — 문이 쾅 닫히는 소리에 깜짝 놀라 그녀는 얼떨결에 유리잔을 떨어뜨렸다.
- He was startled into admitting the truth by the sudden question. — 갑작스러운 질문에 그는 놀란 나머지 얼떨결에 진실을 털어놓고 말았다.
- The loud siren startled the crowd into running for cover. — 큰 사이렌 소리에 군중은 깜짝 놀라 급히 몸을 숨기기 위해 뛰어갔다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 스타틀드 인투' -> '비싸 틀(틀니) 들인 투(2)개' — [스토리] 할아버지가 비싼 틀니 2개를 새로 맞추셨는데, 갑자기 뒤에서 누가 '왁!' 하고 놀래켰어요. 너무 놀란 나머지 할아버지가 입을 크게 벌리다가 틀니 2개를 밖으로 툭 뱉어버렸지 뭐예요! — [한 줄 요약] 비싼 틀니 2개를 놀라서 뱉었네(be-startled-into)!
- [발음 연상] '비 스타틀드 인투' -> '비스타(자동차) 들인 투(2)명' — [스토리] 비싼 차를 새로 뽑은 두 친구가 차 안에서 졸고 있었는데, 갑자기 경적 소리가 크게 울렸어요. 놀란 두 사람은 얼떨결에 브레이크를 밟으려다 액셀을 밟아 차가 튀어 나갔답니다. — [한 줄 요약] 비스타 들인 두 명, 놀라서 엑셀 밟았네(be-startled-into)!
