Be sought는 동사 seek의 과거분사형인 sought를 사용한 수동태 표현으로, 어떤 대상이 사람들에 의해 간절히 원해지거나, 찾아지거나, 혹은 공식적으로 요청되는 상태를 의미합니다. 주로 격식 있는 문어체나 뉴스, 학술적인 글에서 자주 등장하며, 단순히 '찾다'라는 능동적인 의미를 넘어 가치 있는 무언가를 얻으려 노력하거나 특정 정보나 도움을 구하는 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 'Advice is sought'라고 하면 누군가로부터 조언을 구하는 상황을 나타내며, 'Justice is sought'는 정의를 실현하기 위해 노력하는 상황을 뜻합니다. 능동태인 'seek'가 주어의 의지를 강조한다면, 'be sought'는 대상이 처한 상황이나 외부의 요구를 강조하는 수동적인 뉘앙스를 가집니다. 일상 회화보다는 비즈니스 이메일, 공고문, 혹은 문학적인 묘사에서 훨씬 더 자연스럽게 들리는 표현입니다.