📖be-snubbed

무시당하다, 냉대받다, 퇴짜 맞다

3
검색 횟수
구·숙어

be-snubbed 이 단어가 뭔가요?

Be snubbed는 상대방이 의도적으로 차갑게 대하거나, 무시하거나, 거절할 때 사용하는 표현입니다. 단순히 상대가 나를 못 본 것이 아니라, 상대가 나를 낮게 평가하거나 무시하려는 의도를 가지고 고의적으로 반응을 보이지 않거나 쌀쌀맞게 대할 때 주로 쓰입니다. 일상생활에서 누군가 인사를 했는데 대꾸도 없이 지나가거나, 파티에 초대받지 못하거나, 제안을 단칼에 거절당하는 상황에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 상대방의 무례함이나 거만함이 전제되어 있는 경우가 많아, 당하는 사람의 입장에서 불쾌함이나 당혹감을 나타낼 때 적합합니다. 비슷한 표현인 'be ignored'가 단순히 주의를 끌지 못했다는 중립적인 의미를 가질 수 있다면, 'be snubbed'는 상대의 의도적인 경멸이나 무관심이 강조되는 훨씬 더 감정적이고 강한 표현입니다. 격식 있는 자리나 비격식적인 대화 모두에서 사용 가능하며, 주로 수동태 형태로 쓰여 피해자의 입장을 강조합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be snubbed by someone — 누군가에게 무시당하다
  • feel snubbed — 무시당했다고 느끼다
  • publicly snubbed — 공개적으로 망신을 당하다/무시당하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I felt snubbed when she walked past me without saying hello. — 그녀가 인사도 없이 나를 지나쳐 갔을 때 나는 무시당했다고 느꼈다.
  • The proposal was snubbed by the committee members. — 그 제안은 위원회 멤버들에 의해 퇴짜를 맞았다.
  • He was snubbed at the party because of his controversial comments. — 그는 논란이 되는 발언 때문에 파티에서 냉대를 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '스넙드' -> '스냅(snap) 드(드디어)' — [스토리] 친구에게 멋진 사진을 찍어주려고 '스냅' 사진을 찍었는데, 친구가 '드디어' 내 카메라를 쳐다도 안 보고 쌩하니 지나가 버렸어요. 정말 무시당한 기분이었죠. — [한 줄 요약] 스냅 사진 찍는데 드디어 무시당했네(snubbed)!
  • [발음 연상] '스넙드' -> '스냅(snap) 드(드라마)' — [스토리] 드라마 촬영장에서 주인공이 엑스트라의 인사를 '스냅' 소리가 나게 고개를 돌리며 무시했어요. 드라마 속에서나 볼 법한 냉대네요. — [한 줄 요약] 드라마처럼 스냅 고개 돌려 무시당했네(snubbed)!

자주 묻는 질문

.be-snubbed 단어 정보

Be ignored는 단순히 주의를 받지 못하는 중립적인 상황일 수 있지만, be snubbed는 상대방이 나를 무시하려는 '의도'가 담긴 훨씬 더 부정적인 표현입니다.

인사를 했는데 대답을 안 하거나, 파티나 모임에서 의도적으로 나를 배제하거나, 제안을 거만하게 거절하는 등 상대의 무례함이 느껴질 때 사용합니다.

네, 'He snubbed me'처럼 능동태로 쓰면 '그가 나를 무시했다'는 뜻이 됩니다. 하지만 당한 사람의 감정을 강조할 때는 수동태인 'be snubbed'를 더 자주 씁니다.

be-snubbed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.