📖be-slow

느리다, 늦다, 둔하다

21
검색 횟수
구·숙어

be-slow 이 단어가 뭔가요?

Be slow는 어떤 동작이나 반응, 혹은 진행 속도가 일반적인 기준보다 느릴 때 사용하는 표현입니다. 단순히 물리적인 속도가 느린 것뿐만 아니라, 이해력이 부족하거나 반응이 늦을 때, 혹은 시계가 실제 시간보다 늦게 갈 때 등 매우 폭넓게 사용됩니다. 'Slow'는 형용사로, 'be' 동사와 결합하여 상태를 나타냅니다. 비슷한 표현인 'be late'가 약속 시간이나 마감 기한에 늦는 '지각'의 의미가 강하다면, 'be slow'는 속도 자체의 지연이나 반응의 둔함을 강조합니다. 예를 들어, 'He is slow to anger'와 같이 특정 행동을 하는 데 시간이 걸린다는 의미로도 쓰이며, 이는 성격이나 습관을 묘사할 때 유용합니다. 일상 대화에서 상대방의 이해도가 낮을 때 'be slow'를 쓰면 다소 무례하게 들릴 수 있으므로 주의가 필요하며, 기계나 컴퓨터가 느릴 때도 아주 흔하게 사용되는 자연스러운 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be slow to react — 반응이 느리다
  • be slow at learning — 배우는 속도가 느리다
  • be slow in coming — 오기가 늦어지다
  • be slow to anger — 화를 잘 내지 않다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My computer is so slow today. — 오늘 내 컴퓨터가 너무 느려.
  • He is a bit slow to understand jokes. — 그는 농담을 이해하는 데 조금 느린 편이야.
  • The service at this restaurant is always slow. — 이 식당은 서비스가 항상 느려.
  • Don't be slow, we are going to miss the train! — 꾸물거리지 마, 기차 놓치겠어!

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비슬로우 -> '비슬비슬 로우(low)' — [스토리] 술에 취해 비슬비슬 걷는 사람이 너무 느려서 뒤에서 사람들이 다 추월해 가고 있어요. — [한 줄 요약] 비슬비슬 걷느라 속도가 느(be slow)리구나!
  • [발음 연상] 비슬로우 -> '비 슬로우(slow)' — [스토리] 비가 오면 달팽이들이 슬로우 모션으로 기어 다니느라 길을 건너는 데 한참이 걸려요. — [한 줄 요약] 비가 오면 달팽이는 비 슬로우(be slow)!

자주 묻는 질문

.be-slow 단어 정보

be slow는 속도나 반응이 느린 상태를 말하고, be late는 정해진 시간보다 늦게 도착하는 지각의 의미입니다.

상대방의 지능이나 이해력을 탓하는 맥락에서 쓰면 무례하게 들릴 수 있습니다. 단순히 반응이 신중하다는 의미로 쓸 때는 괜찮습니다.

~하는 데 시간이 걸리다, 혹은 ~하기를 꺼리다라는 의미로 쓰입니다. 예를 들어 'be slow to judge'는 판단을 내리는 데 신중하다는 뜻입니다.

be-slow 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.