쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be slaughtered like animals — 짐승처럼 학살당하다
- be slaughtered in battle — 전투에서 학살당하다
- be slaughtered by the enemy — 적에게 학살당하다
- be slaughtered for meat — 고기를 위해 도살되다 (동물)
- be slaughtered in the game — 경기에서 대패하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Thousands of innocent civilians were slaughtered during the war. — 전쟁 중에 수천 명의 무고한 민간인이 학살당했습니다.
- The sheep are slaughtered for their meat. — 양들은 고기를 얻기 위해 도살됩니다.
- Our team was completely slaughtered in the final match. — 우리 팀은 결승전에서 완전히 대패했습니다.
- He felt like he was being slaughtered by the criticism. — 그는 비판에 의해 완전히 짓밟히는 기분이었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "비 슬로터드" -> "비(非) 슬로우 터드(느린 거북이)" — 스토리: 거북이 경주가 열렸어요! 그런데 한 거북이가 너무 느려서 다른 거북이들에게 완전히 뒤처졌죠. 다른 거북이들은 그 느린 거북이를 보며 "쟤는 비(非) 슬로우 터드(느린 거북이)네!" 하고 놀렸어요. 결국 그 느린 거북이는 경기에서 완전히 대패하고 말았답니다. — 한 줄 요약: 비(非) 슬로우 터드 거북이는 경기에서 대패(be slaughtered)했네!
- 발음 연상: "비 슬로터드" -> "비(雨)가 슬프게 터져서" — 스토리: 어느 비 오는 날, 농부 아저씨가 슬픈 얼굴로 터덜터덜 걸어가요. 억수같이 쏟아지는 비를 맞으며 아저씨는 아침에 도살장으로 끌려간 소들을 생각했어요. 소들이 잔인하게 학살당하는 모습이 떠올라 아저씨의 마음은 비처럼 슬프게 터져버렸죠. — 한 줄 요약: 비가 슬프게 터져서 소들이 학살당했네(be slaughtered).
