쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be separate from reality — 현실과 동떨어지다
- be separate from the rest — 나머지로부터 분리되다
- be kept separate from — ~와 격리되어 유지되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The kitchen should be separate from the living room. — 부엌은 거실과 분리되어 있어야 합니다.
- His personal life is separate from his work. — 그의 사생활은 업무와는 별개입니다.
- These two issues must be separate from each other. — 이 두 가지 문제는 서로 별개의 것이어야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 세퍼레이트 프롬 -> '비 세퍼(세퍼트) 레이트(늦게) 프롬(풀어)'
- [스토리] 셰퍼드 강아지가 너무 늦게 풀려나서 다른 강아지들과 격리되어 혼자 훈련받고 있어요. '비 세퍼레이트 프롬'이라고 외치며 훈련사가 강아지를 따로 떼어놓네요.
- [한 줄 요약] 비 세퍼레이트 프롬! 셰퍼드가 늦게 풀려나서 따로(separate) 떨어졌네!
- [발음 연상] 비 세퍼레이트 프롬 -> '비 세(세 개) 퍼(퍼) 레이트(레이트) 프롬'
- [스토리] 세 개의 레이트(rate, 비율)를 계산하는데, 하나만 너무 튀어서 따로 떼어놓고 계산해야 하는 상황이에요. '비 세퍼레이트 프롬'이라고 중얼거리며 분류 작업을 합니다.
- [한 줄 요약] 비 세퍼레이트 프롬! 세 개의 비율이 달라서 따로(separate) 떼어놨어!
