쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be seized by the police — 경찰에게 붙잡히다
- be seized by customs — 세관에 압수당하다
- be seized with fear — 두려움에 사로잡히다
- be seized with panic — 공황 상태에 빠지다
- be seized for illegal activities — 불법 활동으로 압수당하다
- be seized as evidence — 증거물로 압수되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The suspect was seized by the police after a long chase. — 용의자는 긴 추격 끝에 경찰에게 붙잡혔습니다.
- All illegal goods were seized at the border. — 모든 불법 물품은 국경에서 압수되었습니다.
- She was suddenly seized with a terrible pain in her chest. — 그녀는 갑자기 가슴에 극심한 통증을 느꼈습니다.
- The city was seized by a wave of protests. — 그 도시는 시위의 물결에 휩싸였습니다.
- His assets were seized due to unpaid taxes. — 그의 자산은 미납 세금으로 인해 압류되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: be seized — "비 씨즈드" — "비가 씨~즈(스며들)듯" 스토리: 비가 씨~즈(스며들)듯 내리는 날, 한 도둑이 금고를 털고 도망치려는데, 갑자기 경찰이 나타나 "꼼짝 마!" 외치며 그를 번개처럼 '붙잡았어요'. 도둑은 비에 젖은 채로 '붙잡히고' 말았죠. 한 줄 요약: 비가 씨~즈(스며들)듯 내리는 날, 도둑은 경찰에게 '붙잡혔네'!
- 발음 연상: be seized — "비 씨즈드" — "비싼 씨앗" 스토리: 농부가 몰래 들여온 '비싼 씨앗'이 세관에 딱 걸렸어요! "이 씨앗은 불법입니다!" 세관 직원이 외치며 그 '비싼 씨앗'들을 모두 '압수했어요'. 농부는 망연자실했죠. 한 줄 요약: 비싼 씨앗, 결국 세관에 '압수당했네'!
- 발음 연상: be seized — "비 씨즈드" — "비상 사태" 스토리: 평화롭던 마을에 갑자기 '비상 사태'가 선포되었어요. 알 수 없는 공포가 마을 사람들을 '사로잡았고', 모두가 두려움에 떨며 집으로 숨어들었죠. 마치 보이지 않는 손에 '사로잡힌' 듯이요. 한 줄 요약: 비상 사태가 마을을 '사로잡았네'!
