📖be-seduced-into

유혹되어 ~하게 되다, 꾀임에 빠져 ~하다

25
검색 횟수
구·숙어

be-seduced-into 이 단어가 뭔가요?

Be seduced into는 누군가의 유혹이나 설득에 넘어가 본래 의도하지 않았던 행동을 하게 되는 상황을 나타내는 표현입니다. 단순히 매력에 끌리는 것을 넘어, 상대방의 교묘한 말이나 분위기에 이끌려 부정적인 결과나 예상치 못한 선택을 하게 될 때 주로 사용합니다. 이 표현은 수동태 구조를 취하며, 뒤에는 주로 동명사(ing) 형태가 따라옵니다. 'Seduced'라는 단어 자체가 성적인 유혹뿐만 아니라, 비즈니스나 일상생활에서 상대방의 감언이설에 속아 넘어가는 상황을 포괄합니다. 비슷한 표현인 'be tricked into'가 속임수에 초점이 맞춰져 있다면, 'be seduced into'는 상대방의 매력이나 달콤한 제안에 마음이 흔들려 스스로 선택하게 만드는 심리적 기제가 더 강하게 작용합니다. 격식 있는 문어체나 뉴스 기사, 소설 등에서 상대의 전략에 말려든 상황을 묘사할 때 자주 등장하며, 다소 부정적이거나 경계해야 할 상황을 암시하는 경우가 많습니다.

be-seduced-into

유혹되어 ~하게 되다, 꾀임에 빠져 ~하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
25
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be seduced into signing a contract — 계약서에 서명하도록 유혹당하다
  • be seduced into believing a lie — 거짓말을 믿도록 꾀임에 빠지다
  • be seduced into bad habits — 나쁜 습관에 빠지게 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was seduced into investing all his money in the risky project. — 그는 그 위험한 프로젝트에 전 재산을 투자하도록 유혹당했다.
  • Don't be seduced into thinking that success comes overnight. — 성공이 하룻밤 사이에 온다고 생각하는 유혹에 빠지지 마라.
  • She was seduced into joining the cult by their charismatic leader. — 그녀는 카리스마 넘치는 지도자의 꾀임에 넘어가 사이비 종교에 가입하게 되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '비 쇠덕트 인투' -> '비 쇠덕트(쇠덕트) 인투(인 투명인간?)' (2) 스토리: 쇠로 만든 덕트(환풍구) 안으로 들어가면 돈을 준다는 말에 혹해서 들어갔다가 갇혀버린 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 쇠덕트 안으로 들어가라고 유혹(seduced)당해 갇히다니!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-seduced-into 단어 정보

아니요, 일상생활이나 비즈니스 맥락에서 '상대방의 감언이설이나 매력에 넘어가 잘못된 판단을 하게 만들다'라는 비유적인 의미로 훨씬 더 자주 쓰입니다.

네, 주로 '~하는 행동'을 나타내는 동명사(ing)가 뒤따라와서 어떤 행동을 하도록 유혹당했는지를 설명합니다.

Lure는 미끼를 던져 낚아채는 느낌이 강하고, Seduce는 상대방의 매력이나 설득력 있는 말로 마음을 흔들어 스스로 선택하게 만드는 뉘앙스가 더 강합니다.

be-seduced-into 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.