쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- need to be reworked — 재작업이 필요하다
- be extensively reworked — 광범위하게 수정되다
- be reworked for clarity — 명확성을 위해 수정되다
- be reworked from scratch — 처음부터 다시 작업되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The entire proposal needs to be reworked before the meeting. — 회의 전에 제안서 전체를 재작업해야 합니다.
- The script was reworked several times to improve the dialogue. — 대사를 개선하기 위해 대본이 여러 번 수정되었습니다.
- The old engine design is being reworked for better fuel efficiency. — 구형 엔진 설계가 연료 효율을 높이기 위해 재설계되고 있습니다.
- The plan had to be reworked due to budget cuts. — 예산 삭감 때문에 계획을 수정해야만 했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 리워크드 -> 비(Rain)가 와서 리워크(Re-work)드 — [스토리] 야외 무대를 다 만들었는데 갑자기 비(Be)가 쏟아져서 무대가 다 망가졌어요. 결국 스태프들이 투덜대며 다시 일(re-work)을 해야 하는 상황이 되었죠. '비 때문에 다시 작업하게 됐네!' — [한 줄 요약] 비(Be)가 와서 다시 작업(Rework)하게 된 상황, 즉 '재작업되다'!
- [발음 연상] 리워크 -> 니(너) 워크(Work) — [스토리] 부장님이 서류를 보더니 '이게 뭐야? 니(Re) 워크(Work) 다시 해와!'라고 소리칩니다. 내 작업물이 다시 손질되어야(be reworked) 하는 슬픈 운명이죠. — [한 줄 요약] 니(Re) 워크(Work) 다시 해오라고 해서 '수정되다'!
