📖be-restored-to-power

권력을 되찾다, 복권되다, 다시 집권하다

4
검색 횟수
구·숙어

be-restored-to-power 이 단어가 뭔가요?

Be restored to power는 과거에 권력을 쥐고 있던 개인이나 정당, 혹은 정부가 어떤 이유로 권력을 잃었다가 다시 그 지위를 회복하는 상황을 나타내는 격식 있는 표현입니다. 주로 정치적인 맥락에서 사용되며, 쿠데타 이후의 복귀, 선거를 통한 재집권, 혹은 혁명 이후의 왕정 복고 등을 묘사할 때 자주 등장합니다. 이 표현은 단순히 '다시 권력을 잡다'라는 의미를 넘어, 정당한 혹은 이전의 상태로 돌아간다는 '복구(restore)'의 뉘앙스가 강하게 포함되어 있습니다. 따라서 단순히 새로운 권력을 쟁취하는 'take power'와는 달리, 과거의 지위나 권한을 되찾았다는 맥락에서 사용해야 합니다. 뉴스나 역사적 서술에서 주로 쓰이는 고급 어휘이며, 수동태 구조를 통해 권력을 잃었던 주체가 외부적인 요인이나 지지자들의 힘에 의해 다시 그 자리에 앉게 되었음을 암시합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be restored to power after a coup — 쿠데타 이후 권력을 되찾다
  • the deposed leader was restored to power — 폐위되었던 지도자가 복권되었다
  • efforts to be restored to power — 권력을 되찾기 위한 노력

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The former president hopes to be restored to power in the next election. — 전 대통령은 다음 선거에서 다시 집권하기를 희망한다.
  • After years of exile, the king was finally restored to power. — 수년간의 망명 끝에 왕은 마침내 권력을 되찾았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '비 리스토어드 투 파워' -> '비리 스토어(store) 드투 파워' (2) 스토리: 비리 창고(store)를 들키고 쫓겨났던 정치인이, 다시 권력을 잡으려고 비리 창고를 싹 다 치우고 깨끗한 척하며 돌아왔어요. (3) 한 줄 요약: 비리 스토어(store)를 치우고 다시 권력을 되찾다!
  • (1) 발음 연상: '비 리스토어드 투 파워' -> '비리 쏟아드(쏟아져) 투 파워' (2) 스토리: 권력을 되찾으려고 연설하는데, 숨겨둔 비리들이 쏟아져(쏟아드) 나와서 당황했지만 결국 다시 권력을 잡았네요. (3) 한 줄 요약: 비리가 쏟아져도 다시 권력을 되찾다!

자주 묻는 질문

.be-restored-to-power 단어 정보

Take power는 단순히 권력을 잡는 행위 자체를 말하지만, be restored to power는 과거에 가졌던 권력을 다시 회복한다는 '복귀'의 의미가 강합니다.

대부분 정치적 맥락에서 사용되지만, 비유적으로 기업의 경영권이나 특정 단체의 주도권을 되찾았을 때도 격식 있게 사용할 수 있습니다.

네, '권력을 되찾게 되다'라는 의미를 전달하기 위해 주로 수동태(be restored) 형태로 사용합니다.

be-restored-to-power 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.