📖be-renowned-as

~로 유명하다, ~로 명성을 떨치다

18
검색 횟수
구·숙어

be-renowned-as 이 단어가 뭔가요?

Be renowned as는 어떤 사람이나 사물이 특정 분야나 자질로 인해 널리 알려져 있거나 명성이 높다는 것을 나타내는 격식 있는 표현입니다. 단순히 유명하다는 뜻의 be famous for와 비슷하지만, be renowned as는 그 대상이 가진 전문성, 뛰어난 업적, 혹은 특정 역할로 인해 존경받거나 인정받는다는 뉘앙스가 훨씬 강합니다. 주로 학문, 예술, 요리, 기술 등 특정 영역에서 권위가 있음을 강조할 때 사용하며, 일상적인 대화보다는 뉴스 기사, 전기, 공식적인 소개글 등에서 자주 접할 수 있는 격조 높은 표현입니다. be famous for가 단순히 '유명하다'는 사실 자체에 초점을 맞춘다면, be renowned as는 '그 분야의 전문가로서 명성을 얻고 있다'는 평가의 의미가 담겨 있습니다. 따라서 이 표현을 사용할 때는 뒤에 그 사람이 가진 직함이나 전문 분야를 명확히 밝히는 것이 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be renowned as a pioneer — 선구자로 유명하다
  • be renowned as an expert — 전문가로 명성이 높다
  • be renowned as a landmark — 명소로 널리 알려져 있다
  • be renowned as a masterpiece — 걸작으로 인정받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is renowned as one of the best surgeons in the country. — 그녀는 국내 최고의 외과 의사 중 한 명으로 명성이 높습니다.
  • The region is renowned as a center for wine production. — 그 지역은 와인 생산의 중심지로 널리 알려져 있습니다.
  • He is renowned as a brilliant strategist in the business world. — 그는 비즈니스 세계에서 뛰어난 전략가로 유명합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 리나운드(renowned) -> '리나운드' -> '리나 운대!' (2) 스토리: 마을에서 가장 유명한 가수가 노래를 부르자, 감동한 관객들이 '리(리듬)가 나오는데(리나운드) 눈물이 나 운대!'라고 외치며 그를 최고의 가수로 인정했습니다. (3) 한 줄 요약: 리듬이 나오는데 눈물이 나 운대, 그만큼 유명한(renowned) 가수니까!
  • (1) 발음 연상: 리나운드(renowned) -> '리나운드' -> '리나운(리나운)드' (2) 스토리: 리나운드라는 이름의 요리사가 요리 대회에서 우승하자, 사람들이 '리나운드(리나운드)가 만든 요리야!'라며 그를 최고의 셰프로 인정하고 명성을 떨치게 되었습니다. (3) 한 줄 요약: 리나운드가 만든 요리라면 다들 인정하는 유명한(renowned) 맛이지!

자주 묻는 질문

.be-renowned-as 단어 정보

be famous for는 단순히 대중에게 잘 알려져 있다는 사실에 초점을 맞추지만, be renowned as는 특정 분야에서 전문성이나 업적을 인정받아 명성이 높다는 긍정적이고 격식 있는 뉘앙스를 가집니다.

네, be renowned as 뒤에는 주로 그 사람이 가진 직업, 역할, 혹은 사물의 성격을 나타내는 명사구가 옵니다. 반면 be renowned for 뒤에는 명사뿐만 아니라 명사구(업적 등)가 올 수 있습니다.

일상 대화에서 사용해도 틀린 것은 아니지만, 다소 격식 있게 들릴 수 있습니다. 친구 사이라면 'He is famous for~'를 더 자주 사용하고, 공식적인 글이나 발표에서는 'He is renowned as~'를 사용하는 것이 좋습니다.

be-renowned-as 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.