📖be-relayed-to

전달되다, 전해지다, 중계되다

20
검색 횟수
구·숙어

be-relayed-to 이 단어가 뭔가요?

Be relayed to는 어떤 정보, 메시지, 신호 등이 한 사람이나 장소에서 다른 곳으로 전달되는 과정을 의미하는 수동태 표현입니다. 주로 공식적인 정보 전달이나 통신 시스템에서 사용되며, 중간 매개체를 거쳐 최종 목적지에 도달한다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 본사에서 내려온 지시가 현장 직원에게 전달되거나, 방송 신호가 위성을 통해 전 세계로 중계될 때 이 표현을 씁니다. 'Send'가 단순히 보내는 행위에 초점을 맞춘다면, 'Relay'는 릴레이 경주처럼 중간 단계를 거쳐 이어받아 전달한다는 점이 다릅니다. 격식 있는 비즈니스 상황이나 기술적인 맥락에서 자주 쓰이며, 일상적인 대화에서는 'be passed on to'라는 표현이 더 흔하게 사용되기도 합니다. 정보가 누락되지 않고 정확하게 전달되어야 하는 상황에서 이 표현을 사용하면 훨씬 전문적인 느낌을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be relayed to the team — 팀에게 전달되다
  • be relayed to the public — 대중에게 전해지다
  • be relayed to the headquarters — 본사로 보고되다
  • be relayed to the satellite — 위성으로 중계되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The urgent message was relayed to the manager immediately. — 긴급 메시지가 즉시 매니저에게 전달되었습니다.
  • All instructions will be relayed to the staff by tomorrow. — 모든 지시 사항은 내일까지 직원들에게 전달될 것입니다.
  • The signal is relayed to the main server through a fiber optic cable. — 신호는 광케이블을 통해 메인 서버로 중계됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '릴레이 투' — [스토리] 릴레이 경주에서 바통을 다음 주자에게 '릴레이 투(relay to)' 하고 넘겨주는 장면을 상상해보세요. 바통이 다음 사람에게 전달되는 순간입니다. — [한 줄 요약] 바통을 릴레이 투(relay to) 해서 전달되다!
  • [발음 연상] '릴레이 투' — [스토리] 릴레이 방송을 할 때, 신호를 다음 방송국으로 '릴레이 투(relay to)' 해서 보내야 전국에 방송이 나갑니다. — [한 줄 요약] 신호를 릴레이 투(relay to) 해서 전해지다!

자주 묻는 질문

.be-relayed-to 단어 정보

Send는 단순히 보내는 행위 자체를 의미하지만, Relay는 중간 매개체를 거쳐서 정보를 이어받아 전달한다는 '중계'의 의미가 강합니다.

네, 가능합니다. 정보가 특정 사람이나 부서로 전달될 때 'The news was relayed to the CEO'와 같이 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

일상적인 대화에서는 'be passed on to'가 더 자연스럽습니다. 'Be relayed to'는 주로 업무, 뉴스, 기술적 통신 등 격식 있는 상황에서 더 자주 쓰입니다.

be-relayed-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.