쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be relayed to someone — 누군가에게 전달되다
- be relayed via satellite — 위성을 통해 중계되다
- information to be relayed — 전달되어야 할 정보
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The message will be relayed to the headquarters immediately. — 그 메시지는 즉시 본부로 전달될 것입니다.
- The live concert is being relayed to millions of viewers worldwide. — 그 라이브 콘서트는 전 세계 수백만 명의 시청자에게 중계되고 있습니다.
- Instructions were relayed through a series of radio signals. — 지시 사항들이 일련의 무선 신호를 통해 전달되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '비 릴레이드' -> '비(B)를 릴레이(relay)로 전달해!' — [스토리] — 비가 억수같이 쏟아지는 날, 왕이 급한 편지를 전달하라고 명령합니다. 그런데 편지가 너무 많아 한 사람이 다 못 가자, 사람들이 줄을 서서 릴레이 경주하듯 편지를 넘깁니다. '비 오는 날 릴레이로 전달해!'라고 소리치며 편지가 전달되는 모습입니다. — [한 줄 요약] — 비 오는 날 릴레이로 전달(be relayed)해!
- [발음 연상] — '비 릴레이드' -> '비릴(비릴)대며 릴레이로 전달' — [스토리] — 냄새나는 생선을 릴레이로 전달해야 하는 상황입니다. 사람들이 '비려(비려)! 비려!'라며 코를 막고 릴레이로 생선을 넘깁니다. 정보가 전달되는 과정이 마치 이 비린 생선을 릴레이로 넘기는 것처럼 긴박합니다. — [한 줄 요약] — 비린내 나도 릴레이로 전달(be relayed)해!
