쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be regulated in the market — 시장에서 규제받다
- be regulated in accordance with — ~에 따라 규제되다
- be regulated in terms of — ~의 측면에서 조절되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The banking industry is strictly regulated in many countries. — 은행 산업은 많은 국가에서 엄격하게 규제됩니다.
- The temperature must be regulated in the laboratory to ensure accurate results. — 정확한 결과를 보장하기 위해 실험실의 온도는 조절되어야 합니다.
- How these chemicals are regulated in food products is a major concern. — 식품 내 화학 물질이 어떻게 규제되는지는 주요 관심사입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 레귤레이티드 인 -> '비(비가) 레귤(레귤러하게) 레이티드(레이트/늦게) 인(인정되다)' — [스토리] 비가 너무 자주 와서 일정이 늦어지자, 날씨를 조절하는 기상청 직원이 '비가 레귤러하게 레이트(늦게) 인(인정)되도록' 날씨를 규제하기 시작했어요. — [한 줄 요약] 비가 늦게 오도록 날씨를 규제(be regulated in)해요!
- [발음 연상] 비 레귤레이티드 인 -> '비(비싼) 레귤(레귤러/보통) 레이티드(레이트/등급) 인(인)' — [스토리] 식당에서 비싼 등급의 고기만 팔도록 규제하자, 손님들이 '비싼 레귤러 등급만 인(인정)해주는 거야?'라며 불만을 터뜨렸어요. — [한 줄 요약] 고기 등급이 법으로 규제(be regulated in)되었네요.
