Be rectified by는 '무엇에 의해 수정되다, 바로잡히다, 교정되다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. Rectify는 라틴어에서 유래한 격식 있는 단어로, 단순히 고치는 것(fix)을 넘어 잘못된 상황, 오류, 혹은 불공정한 처사를 올바른 상태로 되돌린다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 주로 비즈니스, 법률, 공식적인 문서나 보고서에서 자주 사용되며, 문제의 원인이 명확히 밝혀지고 그에 따라 조치가 취해질 때 사용합니다. Fix가 일상적이고 구어체적인 느낌이라면, rectify는 훨씬 더 전문적이고 신중한 느낌을 줍니다. 따라서 이 표현은 주로 'The error will be rectified by the accounting department'와 같이 문제 해결의 주체가 명확할 때 사용하며, 격식 있는 상황에서 상대방에게 신뢰감을 줄 수 있는 표현입니다.