📖be-reached

도달되다, 연락이 닿다, 합의에 이르다

8
검색 횟수
구·숙어

be-reached 이 단어가 뭔가요?

Be reached는 동사 reach의 수동태 형태로, 주로 어떤 목적지나 상태, 혹은 사람과의 소통이 이루어지는 상황에서 사용되는 표현입니다. 물리적인 장소에 도달하는 것뿐만 아니라, 추상적인 목표나 합의점에 도달했을 때, 혹은 전화나 이메일 등을 통해 누군가와 연락이 닿았을 때 자주 쓰입니다. 능동태인 reach가 '도달하다'라는 동작 자체에 초점을 맞춘다면, be reached는 그 결과가 성취되었거나 연락이 가능한 상태가 되었다는 수동적 상태를 강조합니다. 특히 비즈니스 영어에서 '연락이 가능한 상태'를 말할 때 'I can be reached at...'과 같은 패턴으로 매우 빈번하게 사용됩니다. 격식 있는 상황과 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 목표가 달성되었음을 나타내는 'An agreement was reached'와 같은 표현은 뉴스나 보고서에서 매우 흔히 볼 수 있는 정중하고 객관적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be reached by phone — 전화로 연락이 닿다
  • an agreement was reached — 합의에 도달했다
  • can be reached at — ~로 연락이 가능하다
  • the summit was reached — 정상에 도달했다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I can be reached at this email address if you have any questions. — 질문이 있으시면 이 이메일 주소로 연락 주셔도 됩니다.
  • A consensus was finally reached after hours of discussion. — 몇 시간의 토론 끝에 마침내 합의에 도달했다.
  • The top of the mountain can be reached in two hours. — 산 정상까지는 두 시간이면 갈 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 리치드' -> '비리 치드(치다)' — [스토리] 뇌물 비리를 치다가(들키다가) 결국 경찰에게 연락이 닿아(be reached) 잡히고 말았어요. — [한 줄 요약] 비리 치다 결국 경찰에게 연락이 닿았네(be reached)!
  • [발음 연상] '비 리치드' -> '비 리치(rich)드' — [스토리] 부자가(rich) 되려고 노력했는데, 결국 목표에 도달(be reached)해서 진짜 부자가 되었어요. — [한 줄 요약] 부자가 되려는 목표에 도달(be reached)했네!

자주 묻는 질문

.be-reached 단어 정보

Reach는 '도달하다'라는 능동적인 동작을 나타내고, be reached는 '도달되다' 혹은 '연락이 닿는 상태이다'라는 수동적인 상태를 나타냅니다.

'저에게 ~로 연락하실 수 있습니다'라는 뜻으로, 자신의 연락처를 알려줄 때 사용하는 매우 정중하고 표준적인 표현입니다.

사람에게 쓰면 '연락이 닿다'라는 의미가 강하고, 목표나 장소 같은 사물이나 추상적 개념에 쓰면 '성취되다' 혹은 '도착하다'라는 의미가 됩니다.

be-reached 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.