📖be-privileged

특권을 누리다, 영광으로 여기다, 혜택을 받다

4
검색 횟수
구·숙어

be-privileged 이 단어가 뭔가요?

Be privileged는 어떤 특별한 혜택이나 권리를 누리는 상태, 혹은 매우 영광스러운 기회를 얻었을 때 사용하는 표현입니다. 단순히 부유하다는 의미를 넘어, 사회적 지위나 환경 덕분에 남들이 쉽게 누리지 못하는 기회를 가졌을 때 주로 쓰입니다. 예를 들어, 좋은 교육을 받거나 훌륭한 사람을 만나는 상황에서 'I am privileged to...'와 같은 형태로 자주 사용되며, 이는 단순히 '운이 좋다'는 느낌보다 '감사하고 영광스럽다'는 정중하고 격식 있는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 lucky가 우연한 행운을 강조한다면, be privileged는 그 상황이 가진 가치와 무게감을 더 강조합니다. 격식 있는 자리나 감사 인사를 전할 때 매우 유용하며, 자신의 위치를 겸손하게 인식하고 있음을 보여주는 세련된 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be privileged to do something — ~하게 되어 영광이다
  • feel privileged — 특권을 누린다고 느끼다
  • highly privileged — 매우 특권층의
  • socially privileged — 사회적으로 혜택을 받은

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am privileged to be invited to this event. — 이 행사에 초대받게 되어 영광입니다.
  • She feels privileged to have had such a great mentor. — 그녀는 그렇게 훌륭한 멘토를 두었던 것을 영광으로 생각합니다.
  • Not everyone is privileged enough to go to university. — 모든 사람이 대학에 갈 수 있는 혜택을 누리는 것은 아닙니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 프리빌리지드 -> '비 뿌리 빌리지(village) 드' -> 비가 오면 뿌리 깊은 마을(village)에 사는 특권층은 드(드물게) 젖는다.
  • [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 평민들은 다 젖는데, 마을 가장 높은 곳에 사는 특권층은 비를 피할 수 있는 멋진 정자가 있었어요. 그들은 비를 보며 차를 마시며 '우린 참 특권을 누리는구나'라고 생각했죠.
  • [한 줄 요약] 비가 와도 뿌리 깊은 마을(village) 특권층은 젖지 않으니 비 프리빌리지드!

자주 묻는 질문

.be-privileged 단어 정보

Lucky는 우연히 운이 좋은 상황에 쓰지만, be privileged는 사회적 배경이나 특별한 기회로 인해 누리는 혜택과 그에 따른 감사함을 강조할 때 씁니다.

네, 매우 정중하고 격식 있는 표현입니다. 처음 만난 존경하는 사람에게 '당신을 만나게 되어 영광입니다'라는 뜻으로 쓰기 아주 좋습니다.

네, 'privileged'가 너무 과도한 특권을 당연하게 여기는 태도를 비판할 때 'privileged person'처럼 사용되기도 합니다.

be-privileged 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.