쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be-portrayed-in-a-positive-light — 긍정적인 시각으로 묘사되다
- be-portrayed-in-the-media — 언론에 묘사되다
- be-portrayed-in-a-fictional-work — 허구의 작품 속에서 그려지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The main character is portrayed in the film as a misunderstood genius. — 주인공은 그 영화 속에서 오해받는 천재로 묘사된다.
- Historical figures are often portrayed in textbooks with a specific bias. — 역사적 인물들은 종종 교과서에서 특정한 편견을 가지고 묘사된다.
- She was portrayed in the novel as a strong and independent woman. — 그녀는 그 소설 속에서 강하고 독립적인 여성으로 그려졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비-포트레이드-인 — '비포 트레이(쟁반)에 인(사람)이 담겨 묘사되다' — [스토리] 식당에 갔는데, 메뉴판에 사람이 쟁반 위에 담겨 있는 사진이 있네요! 알고 보니 그게 바로 오늘 요리사의 솜씨를 묘사한 그림이었어요. — [한 줄 요약] 비포 트레이에 인물이 묘사되어 있네!
- [발음 연상] 비-포트레이드-인 — '비포(Before) 트레이드(거래) 인(안)에서 묘사되다' — [스토리] 중고 거래를 하기 전, 물건의 상태를 사진으로 찍어 올리죠? 그 사진 속에서 물건이 아주 새것처럼 묘사되어 있네요. — [한 줄 요약] 비포 트레이드 인 사진 속에 묘사된 물건!
