쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be picked for a team — 팀에 선발되다
- be picked for a role — 역할에 발탁되다
- be picked for a project — 프로젝트에 선정되다
- be picked for an award — 상 후보로 지명되다/선정되다
- be picked for an interview — 면접 대상자로 선정되다
- be picked for a special mission — 특별 임무에 뽑히다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She was picked for the national soccer team. — 그녀는 국가대표 축구팀에 선발되었다.
- I hope I get picked for the lead role in the play. — 연극의 주연 역할에 제가 뽑히기를 바랍니다.
- The best students were picked for the advanced class. — 가장 우수한 학생들이 심화반에 선발되었다.
- He was picked for the job because of his extensive experience. — 그는 풍부한 경험 때문에 그 일에 발탁되었다.
- Only a few candidates will be picked for the final round. — 소수의 후보자들만이 최종 라운드에 선정될 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "be picked for" -> "비 픽트 포" -> "비가 픽! 하고 터져서 포기했어!" 스토리: 중요한 오디션 날, 비가 갑자기 "픽!" 하고 터지듯 쏟아져서 옷이 다 젖었어요. 너무 당황해서 오디션을 포기할까 생각했지만, "아니야, 난 꼭 뽑혀야 해!" 하고 마음을 다잡았죠. 결국 비를 뚫고 가서 멋지게 오디션을 보고, 당당히 합격해서 팀에 '선발'되었답니다! 한 줄 요약: 비가 픽! 터져도 포기 않고 오디션에 '뽑히다' (be picked for)!
- 발음 연상: "be picked for" -> "비 픽트 포" -> "비키니 입고 픽! 포즈!" 스토리: 해변에서 열린 모델 선발대회. 모두가 멋진 포즈를 취하는데, 한 참가자가 비키니를 입고 "픽!" 하고 독특한 포즈를 취했어요. 심사위원들은 그 독창적인 포즈에 감탄했고, 결국 그녀는 대회에서 '선발'되어 유명한 잡지 표지 모델이 되었답니다. 한 줄 요약: 비키니 입고 픽! 포즈로 모델에 '선발되다' (be picked for)!
