쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be-personalized-for-each-user — 각 사용자에게 개인화되다
- be-personalized-for-your-needs — 당신의 필요에 맞게 개인화되다
- be-personalized-for-better-experience — 더 나은 경험을 위해 맞춤화되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The learning app is personalized for your specific skill level. — 그 학습 앱은 당신의 특정 실력 수준에 맞춰 개인화되어 있습니다.
- These advertisements are personalized for each customer based on their shopping history. — 이 광고들은 고객의 쇼핑 기록을 바탕으로 각 고객에게 맞춤화된 것입니다.
- The curriculum will be personalized for every student in the class. — 커리큘럼은 학급의 모든 학생을 위해 개인별로 맞춤화될 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 퍼스널라이즈드 포 — [스토리] 비(B)가 내리는 날, 퍼스널(개인)한 라이즈(라이더)가 나만을 위해 우산을 들고 기다리고 있어요. 나만을 위해 맞춤화된 서비스죠! — [한 줄 요약] 비 오는 날 나를 위해 퍼스널 라이더가 기다리니 맞춤화(personalized)된 기분이야!
- [발음 연상] 비 퍼스널라이즈드 포 — [스토리] 퍼스널(개인)한 아이즈(눈)를 가진 로봇이 내 취향을 다 파악해서 선물을 골라줘요. 나만을 위해 개인화된 로봇 친구예요. — [한 줄 요약] 퍼스널 아이즈 로봇이 내 취향대로 개인화(personalized)해줬어!
