쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be overthrown by a military coup — 군사 쿠데타에 의해 전복되다
- be overthrown by the rebels — 반군에 의해 타도되다
- be overthrown by popular protest — 민중 시위에 의해 축출되다
- be overthrown by a foreign invasion — 외세의 침략으로 멸망하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The corrupt dictator was finally overthrown by a popular uprising. — 부패한 독재자는 마침내 민중 봉기에 의해 타도되었습니다.
- The government feared it might be overthrown by the military. — 정부는 군부에 의해 전복될까 봐 두려워했습니다.
- History shows that many empires were eventually overthrown by internal strife. — 역사는 많은 제국이 결국 내분에 의해 멸망했음을 보여줍니다.
- The king was overthrown by his own brother in a bloody coup. — 왕은 피비린내 나는 쿠데타로 자신의 형제에 의해 폐위되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 오버쓰로운(Overthrown) -> '오버해서 쓰러운(쓸어버린)' — [스토리] 왕이 너무 오버해서 정치를 하니까 백성들이 빗자루를 들고 나타나 왕궁을 싹 '쓸어버리고' 왕을 쓰러뜨리는 장면을 상상해 보세요. 왕은 결국 백성들에 의해 '오버쓰로운' 당했습니다. — [한 줄 요약] 오버하다가 싹 쓸려버려(Overthrown) 전복되다!
- [발음 연상] Over(넘어서) + Thrown(던져진) — [스토리] 성벽 너머로(Over) 왕관이 휙 던져지는(Thrown) 모습을 상상해 보세요. 반란군이 왕을 붙잡아 성 밖으로 던져버리고 새로운 시대를 여는 긴박한 영화 속 장면입니다. — [한 줄 요약] 담장 너머로(Over) 던져져(Thrown) 권력을 잃고 전복되다.
