be outdated by는 어떤 대상이 기술의 발전이나 시대의 변화로 인해 더 이상 유효하지 않거나, 더 최신의 것으로 대체되었음을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 기술, 정보, 법률, 관습 등이 시간이 지나면서 가치를 잃거나 쓸모없게 되었을 때 사용합니다. 유사한 표현인 'be replaced by'가 물리적인 교체를 강조한다면, 'be outdated by'는 시대적 흐름에 밀려 자연스럽게 도태되거나 구식이 되었다는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 문어체나 비즈니스 환경에서 자주 쓰이며, 특히 'A is outdated by B'의 형태로 A가 B보다 낡은 것이 되었음을 명확히 할 때 유용합니다. 단순히 낡은 것을 넘어, 새로운 표준이나 기준에 의해 밀려났다는 점이 핵심입니다.