Be notified to는 어떤 사실이나 결정 사항을 전달받거나 통보받는 상황에서 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 뒤에 동사 원형(to-infinitive)이 이어져, 특정 행동을 하도록 지시받거나 안내받았음을 나타낼 때 사용합니다. 예를 들어 'You will be notified to appear in court'라고 하면 '법정에 출두하라는 통보를 받게 될 것이다'라는 뜻이 됩니다. 이 표현은 격식 있는 비즈니스 메일이나 공적인 문서에서 자주 등장하며, 단순히 정보를 듣는 것을 넘어 공식적인 절차나 의무가 포함된 안내를 받을 때 주로 쓰입니다. 'Be informed'와 유사하지만, 'be notified'는 좀 더 구체적인 사건이나 특정 행동을 요구하는 통지에 초점이 맞춰져 있습니다. 일상 대화보다는 공공기관의 안내문, 회사 내부 공지, 법적 절차 등에서 매우 흔하게 볼 수 있는 표현이므로, 수동태 구조를 정확히 이해하고 사용하는 것이 중요합니다.