📖be-molded

틀이 잡히다, 형성되다, 길러지다

7
검색 횟수
구·숙어

be-molded 이 단어가 뭔가요?

Be molded는 '어떤 틀이나 모양으로 만들어지다'라는 뜻의 수동태 표현으로, 주로 사람의 성격, 가치관, 혹은 물리적인 형태가 외부의 영향이나 환경에 의해 특정 방향으로 형성될 때 사용합니다. 물리적으로는 점토나 금속이 틀에 부어져 모양이 잡히는 것을 의미하지만, 비유적으로는 교육, 경험, 환경이 한 사람의 인격이나 사고방식을 빚어내는 과정을 나타낼 때 매우 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 'be shaped'와 거의 혼용되지만, 'molded'는 좀 더 구체적인 '틀(mold)'에 맞춰져서 정교하게 만들어진다는 느낌이 강합니다. 주로 'be molded by'의 형태로 쓰여 무엇이 그 대상을 형성했는지 밝히는 경우가 많으며, 긍정적인 성장이나 교육의 결과로 언급될 때가 많습니다. 격식 있는 문맥이나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be molded by experience — 경험에 의해 형성되다
  • be molded into a leader — 리더로 길러지다
  • be molded by one's environment — 환경에 의해 성격이 형성되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His character was molded by his difficult childhood. — 그의 성격은 힘든 어린 시절에 의해 형성되었다.
  • Children are easily molded by the people around them. — 아이들은 주변 사람들에 의해 쉽게 영향을 받는다.
  • She was molded into a professional athlete through years of training. — 그녀는 수년간의 훈련을 통해 전문 운동선수로 길러졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 몰드' -> '비 몰드(비가 몰려들다)' — [스토리] 비가 엄청나게 몰려드는 날, 진흙으로 만든 인형이 빗물에 젖어 모양이 변해버렸어요. 원래는 뾰족했는데 빗물에 젖어 둥글게 틀이 잡혔네요! — [한 줄 요약] 비가 몰려들어(be molded) 모양이 변했네!
  • [발음 연상] '비 몰드' -> '비 몰드(비밀을 몰드/틀에 넣다)' — [스토리] 비밀을 꽁꽁 숨기려고 틀(mold)에 넣고 굳혔어요. 이제 이 비밀은 절대 변하지 않는 단단한 모양이 되었죠. — [한 줄 요약] 비밀을 틀에 넣어(be molded) 굳혀버렸어!

자주 묻는 질문

.be-molded 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, molded는 '틀(mold)에 넣어 찍어낸 듯한' 정교함과 수동적인 형성의 느낌이 강하고, shaped는 좀 더 일반적이고 포괄적인 형성 과정을 의미합니다.

반드시 그렇지는 않습니다. 교육이나 훈련을 통해 훌륭한 인재로 성장했다는 맥락에서 자주 쓰이지만, 때로는 주관 없이 남의 영향만 받는다는 수동적인 뉘앙스로 쓰일 수도 있습니다.

주로 'be molded by(~에 의해 형성되다)' 또는 'be molded into(~로 길러지다/변하다)'의 형태로 가장 많이 사용됩니다.

be-molded 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.