쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be modeled on a classic design — 고전적인 디자인을 본뜨다
- be modeled on the US system — 미국 시스템을 모델로 삼다
- be modeled on historical patterns — 역사적 패턴을 기초로 하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new school building was modeled on a traditional library. — 그 새 학교 건물은 전통적인 도서관을 본떠 설계되었다.
- Their economic policy is modeled on the German model. — 그들의 경제 정책은 독일 모델을 기초로 하고 있다.
- The character in the novel was modeled on a real-life spy. — 그 소설 속 인물은 실제 스파이를 모델로 삼았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '비 모델드 온' -> '비(B) 모델도 온(on)다' (2) 스토리: 유명한 패션쇼에 B급 모델들도 온다는 소문이 돌았어요. 알고 보니 그들은 유명한 톱모델의 워킹을 그대로 본떠서 연습해 온 것이었죠. (3) 한 줄 요약: B급 모델도 온다! 톱모델을 본떠서(be modeled on) 연습했거든!
- (1) 발음 연상: '비 모델드 온' -> '비(雨) 오면 모델도 온(on)다' (2) 스토리: 비가 억수같이 쏟아지는 날, 촬영장에 모델들이 우르르 몰려왔어요. 그들은 비 오는 날의 감성을 본떠서 화보를 찍기로 했죠. (3) 한 줄 요약: 비 오면 모델도 온다, 그 분위기를 본떠서(be modeled on) 찍으려고!
