📖be-mentioned-for

언급되다, 거론되다, 칭찬받다

3
검색 횟수
구·숙어

be-mentioned-for 이 단어가 뭔가요?

Be mentioned for는 어떤 사람이나 사물이 특정 이유나 공로로 인해 사람들의 입에 오르내리거나 주목받게 됨을 의미하는 수동태 표현입니다. 단순히 이름이 언급되는 것을 넘어, 대개 긍정적인 업적이나 특별한 이유로 인해 화제가 될 때 사용합니다. 예를 들어, 어떤 선수가 뛰어난 경기력으로 언급되거나, 특정 장소가 아름다운 경치로 유명해져서 거론될 때 이 표현을 씁니다. 비슷한 표현인 be known for가 '무엇으로 유명하다'라는 상태를 강조한다면, be mentioned for는 '무엇 때문에 사람들에게 이야기되거나 거론된다'는 과정이나 현상에 조금 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 자리나 뉴스, 인터뷰 등에서 자주 사용되며, 주로 전치사 for 뒤에 명사나 동명사 형태를 사용하여 그 이유를 명확히 밝히는 것이 특징입니다. 한국어로는 '~로 언급되다', '~로 거론되다', '~로 회자되다' 등으로 자연스럽게 번역할 수 있습니다.

be-mentioned-for

언급되다, 거론되다, 칭찬받다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be mentioned for his bravery — 그의 용기로 언급되다
  • be mentioned for its excellence — 우수성으로 거론되다
  • be mentioned for a contribution — 공로로 언급되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was mentioned for his outstanding performance in the project. — 그는 그 프로젝트에서의 뛰어난 성과로 언급되었습니다.
  • The city is often mentioned for its beautiful parks. — 그 도시는 아름다운 공원들로 자주 거론됩니다.
  • She was mentioned for her efforts to save the environment. — 그녀는 환경을 보호하려는 노력으로 언급되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 멘션드 포 -> '비면 션(션이) 드포(뒤포)' — [스토리] 션이라는 친구가 비를 맞으며 뒤포(뒤쪽 포구)에서 열심히 낚시를 하다가 대어를 낚았어요. 사람들이 '저기 비 맞으며 낚시하던 션이 대단하다'며 칭찬하고 거론하기 시작했죠. — [한 줄 요약] 비 맞으며 션이 뒤포에서 낚시하니 다들 언급하네!
  • [발음 연상] 비 멘션드 포 -> '비면 션(션이) 드포(뒤포)' — [스토리] 션이 비를 맞으면서도 포기하지 않고 뒤포에서 춤을 추자, 사람들이 그 열정에 감동해 그를 칭찬의 대상으로 거론하기 시작했어요. — [한 줄 요약] 비 맞으며 션이 뒤포에서 춤추니 칭찬으로 언급되네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-mentioned-for 단어 정보

be known for는 이미 널리 알려진 '상태'를 강조하고, be mentioned for는 특정 상황에서 사람들이 그 이유를 들어 '언급하거나 거론하는' 행위에 조금 더 초점이 있습니다.

네, for는 전치사이므로 뒤에 명사나 명사구, 혹은 동명사(V-ing) 형태가 와야 합니다.

네, 가능합니다. 보통은 긍정적인 맥락에서 쓰이지만, 어떤 잘못된 행동 때문에 거론될 때도 'He was mentioned for his poor behavior'와 같이 사용할 수 있습니다.

be-mentioned-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.