쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be mandated by law — 법에 의해 의무화되다
- be mandated to wear — 착용하도록 의무화되다
- strictly be mandated — 엄격히 의무화되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Wearing masks in the hospital is mandated by the new policy. — 병원에서 마스크를 착용하는 것은 새로운 정책에 의해 의무화되었습니다.
- All employees are mandated to attend the safety training session. — 모든 직원은 안전 교육 세션에 참석하도록 의무화되어 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '비 맨데이트' -> '비만 데이트' (2) 스토리: 회사에서 갑자기 '비만인 사람만 데이트할 수 있다'는 이상한 사규를 만들어서 모두가 강제로 그 규칙을 따라야 하는 상황이 벌어졌습니다. (3) 한 줄 요약: 비만 데이트를 하라고 강제로 명령(Mandate)받았네!
- (1) 발음 연상: '비 맨데이트' -> '맨 데이트' (2) 스토리: 상사가 남자 직원들에게만 '오늘 무조건 데이트를 해라'라고 강제로 명령을 내렸습니다. (3) 한 줄 요약: 맨(Man)들끼리 데이트하라고 의무화(Mandate)하다니!
