📖be-magnified

확대되다, 과장되다, 칭송받다

12
검색 횟수
구·숙어

be-magnified 이 단어가 뭔가요?

Be magnified는 '확대되다, 과장되다, 칭송받다'를 의미하는 수동태 구문이며, 주로 물리적인 크기가 커지는 상황이나 추상적인 개념이 강조되는 상황, 혹은 누군가를 높이 평가하는 문맥에서 사용됩니다. 물리적으로는 돋보기나 현미경을 통해 사물이 크게 보이는 상태를 나타내며, 비유적으로는 어떤 문제나 감정이 실제보다 더 심각하게 느껴지거나 부풀려질 때 쓰입니다. 또한, 종교적이거나 격식 있는 문맥에서는 신이나 특정 인물의 위대함을 높이거나 찬양한다는 의미로도 사용됩니다. 'Enlarge'가 단순히 물리적 크기를 키우는 것에 집중한다면, 'magnify'는 세부 사항을 더 잘 보이게 하거나 중요성을 부각한다는 뉘앙스가 강합니다. 일상 회화보다는 격식 있는 글쓰기나 과학적 설명, 혹은 감정적인 강조가 필요한 상황에서 자주 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be magnified by a lens — 렌즈에 의해 확대되다
  • be magnified out of proportion — 지나치게 과장되다
  • be magnified in importance — 중요성이 부각되다
  • be magnified by the public — 대중에게 칭송받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The tiny details can be magnified under a microscope. — 아주 작은 세부 사항들은 현미경 아래에서 확대될 수 있다.
  • His small mistake was magnified by the media. — 그의 작은 실수는 언론에 의해 과장되었다.
  • May the name of the Lord be magnified forever. — 주님의 이름이 영원히 칭송받기를.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '매그니파이드' -> '맥이 나이 드니' — [스토리] 돋보기를 들고 있는 할아버지가 '맥(Mac) 컴퓨터'를 보는데, 눈이 침침해서 화면을 엄청나게 크게 확대하고 계십니다. 옆에서 손자가 '할아버지, 맥이 나이 드니(magnified) 글자가 엄청 커졌네요!'라고 놀립니다. — [한 줄 요약] 맥이 나이 드니 화면을 확대(magnified)해야 잘 보이지!
  • [발음 연상] '매그니파이드' -> '매그니(매그니토) 파이 드' — [스토리] 영화 속 매그니토가 파이를 먹는데, 파이 조각이 너무 작아서 돋보기로 엄청나게 확대해서 보고 있습니다. '이 파이 드(magnified)!'라고 외치며 크게 확대된 파이를 한입에 털어 넣습니다. — [한 줄 요약] 매그니토가 파이를 확대(magnified)해서 먹네!

자주 묻는 질문

.be-magnified 단어 정보

Enlarge는 단순히 물리적인 크기를 키우는 것에 초점을 맞추지만, Magnify는 세부 사항을 더 자세히 보거나 중요성을 강조할 때 주로 사용합니다.

네, 성경이나 격식 있는 문어체에서 누군가를 높이거나 찬양할 때 '높임을 받다'라는 의미로 자주 사용됩니다.

일상에서는 'exaggerated'를 더 자주 쓰지만, 'be magnified'를 쓰면 상황이 실제보다 더 크게 부풀려졌다는 문학적이고 강조된 느낌을 줍니다.

be-magnified 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.