📖be-lit-up-by

환하게 밝혀지다, 빛으로 가득 차다, 기쁨으로 빛나다

2
검색 횟수
구·숙어

be-lit-up-by 이 단어가 뭔가요?

Be lit up by는 어떤 대상이 빛이나 조명에 의해 환하게 비춰지거나, 혹은 감정적인 상태가 기쁨이나 흥분으로 가득 차는 것을 의미하는 수동태 표현입니다. 물리적인 공간이나 사물이 조명, 햇빛, 혹은 불꽃에 의해 밝게 드러날 때 주로 사용하며, 비유적으로는 사람의 얼굴이 기쁨이나 놀라움으로 환하게 밝아지는 상황을 묘사할 때도 매우 자주 쓰입니다. 이 표현은 단순히 밝다는 의미를 넘어, 특정 광원이나 감정의 원천에 의해 그 상태가 결정된다는 수동적 의미를 강조합니다. 유사한 표현인 illuminate나 brighten보다 상황의 묘사가 더 시각적이고 감성적인 느낌을 줍니다. 일상 회화에서는 주로 축제, 야경, 혹은 누군가의 표정을 묘사할 때 자연스럽게 활용되며, 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 폭넓게 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be lit up by the sun — 태양에 의해 환하게 비춰지다
  • be lit up by joy — 기쁨으로 얼굴이 환해지다
  • be lit up by neon signs — 네온사인으로 환하게 밝혀지다
  • be lit up by fireworks — 불꽃놀이로 환하게 밝혀지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The entire valley was lit up by the moonlight. — 계곡 전체가 달빛에 의해 환하게 밝혀졌다.
  • Her face was lit up by a huge smile when she saw the gift. — 선물을 보았을 때 그녀의 얼굴은 환한 미소로 밝아졌다.
  • The stadium was lit up by thousands of floodlights. — 경기장은 수천 개의 투광 조명으로 환하게 밝혀졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 릿 업 바이 -> '비릿 업 바이' -> '비릿한 생선 냄새가 업(up)되니(올라오니) 바이(bye)하고 도망가네' — [스토리] 어두운 밤, 비릿한 생선 냄새가 나는 부둣가에 서 있는데 갑자기 거대한 서치라이트가 켜졌어요. 너무 밝아서 비릿한 냄새가 나는 곳을 떠나고 싶을 정도였죠. — [한 줄 요약] 비릿한 곳이 환하게 밝혀지니(be lit up by) 도망가야지!
  • [발음 연상] 비 릿 업 바이 -> '빛이 릿(릿! 하고) 업(up) 바이(by)!' — [스토리] 꼬마 아이가 스위치를 누르자마자 '릿!' 하는 소리와 함께 빛이 위로(up) 솟구치며 주변을 감쌌어요. 그 빛 옆(by)에 있던 아이의 얼굴도 환해졌죠. — [한 줄 요약] 빛이 릿! 하고 업(up)되니 주변이 환해지네!

자주 묻는 질문

.be-lit-up-by 단어 정보

be lit up by는 외부의 광원이나 원인에 의해 밝혀지는 수동적 상황을 강조하고, be lit with는 빛이나 감정으로 내부가 가득 차 있는 상태를 강조합니다.

네, 매우 자연스럽습니다. 주로 기쁨, 놀라움, 흥분 등으로 표정이 밝아질 때 'Her face was lit up by joy'와 같이 자주 사용합니다.

대부분 수동태로 쓰이지만, 'The fireworks lit up the sky'처럼 능동태로도 사용할 수 있습니다. 다만 'be lit up by'는 그 상태를 묘사하는 데 특화된 표현입니다.

be-lit-up-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.