📖be-lined-up-for

예정되어 있다, 준비되어 있다, 줄을 서서 기다리다

4
검색 횟수
구·숙어

be-lined-up-for 이 단어가 뭔가요?

Be lined up for는 어떤 일이 일어날 준비가 완벽히 되어 있거나, 특정 목적을 위해 순서대로 배치되어 있음을 의미하는 표현입니다. 주로 비즈니스나 계획적인 맥락에서 '어떤 일이 일어날 차례가 되다' 혹은 '준비가 완료되다'라는 의미로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 새로운 프로젝트가 곧 시작될 예정일 때 'The project is lined up for next month'와 같이 표현할 수 있습니다. 또한, 물리적으로 사람들이 줄을 서서 무언가를 기다리는 상황에서도 쓰이지만, 현대 영어에서는 추상적인 계획이나 기회가 순서대로 정렬되어 있다는 뉘앙스로 더 많이 활용됩니다. 비슷한 표현인 'be scheduled for'보다 조금 더 '준비가 착착 진행되어 대기 중인' 느낌을 강조하며, 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 유용한 구동사적 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be lined up for a promotion — 승진을 앞두고 있다
  • be lined up for success — 성공할 준비가 되어 있다
  • be lined up for the interview — 면접을 위해 대기 중이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Everything is lined up for the big event tomorrow. — 내일 있을 큰 행사를 위해 모든 것이 준비되어 있다.
  • She is lined up for a major role in the new movie. — 그녀는 새 영화에서 중요한 배역을 맡을 예정이다.
  • Many people are lined up for the new smartphone release. — 많은 사람들이 새 스마트폰 출시를 기다리며 줄을 서 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '비 라인드 업 포' -> '비라인(비행기 라인) 업 포(포장)'. (2) 스토리: 공항에서 비행기들이 줄을 서서 포장(정비)을 기다리고 있는 모습을 상상해보세요. 비행기들이 다음 이륙을 위해 완벽하게 정렬되어 대기 중입니다. (3) 한 줄 요약: 비행기 라인업(Line-up)이 포(포장)되어 대기 중이다!
  • (1) 발음 연상: '비 라인드 업 포' -> '비(비) 라인(라인) 업(업) 포(포)'. (2) 스토리: 비가 오는 날, 줄을 서서 기다리는 사람들에게 '비 라인(비 오는 줄) 업(위로) 포(포장)'해서 우산을 씌워주며 차례를 기다리게 하는 상황을 떠올려보세요. (3) 한 줄 요약: 비 오는 날 라인업(Line-up)해서 포(포)근하게 기다리자.

자주 묻는 질문

.be-lined-up-for 단어 정보

be scheduled for는 시간표에 명시된 느낌이 강하고, be lined up for는 모든 준비가 완료되어 차례를 기다리는 능동적인 준비 상태의 뉘앙스가 더 강합니다.

네, 물리적으로 줄을 서서 기다리는 상황에서도 쓸 수 있습니다. 하지만 비즈니스 맥락에서 '어떤 기회나 일이 예정되어 있다'는 의미로 훨씬 더 자주 쓰입니다.

be in line for는 주로 승진이나 상처럼 '무언가를 받을 차례가 되었다'는 자격이나 순번을 강조할 때 사용합니다.

be-lined-up-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.