📖be-let-out-at

특정 시간에 끝나다, 특정 시간에 풀려나다

5
검색 횟수
구·숙어

be-let-out-at 이 단어가 뭔가요?

Be let out at은 주로 학교 수업이나 회의, 혹은 구금된 상태가 특정 시간에 종료되어 밖으로 나가는 상황을 나타내는 표현입니다. 여기서 let out은 '밖으로 내보내다' 또는 '석방하다'라는 의미를 지니며, 수동태인 be let out은 '밖으로 나가게 되다'라는 뜻이 됩니다. 주로 학교에서 학생들이 수업을 마치고 교실에서 나가는 상황이나, 감옥에서 수감자가 석방되는 상황에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '끝나다'라는 의미의 end나 finish와 달리, 누군가에 의해 혹은 정해진 규칙에 의해 '밖으로 나가는 것이 허용되는' 뉘앙스가 강합니다. 일상 회화에서는 '학교가 몇 시에 끝나니?'라고 물을 때 What time are you let out at school?과 같이 활용할 수 있으며, 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 상황 설명에서 더 빈번하게 쓰이는 구어체적 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be let out at school — 학교 수업이 끝나다
  • be let out at noon — 정오에 풀려나다
  • be let out at the same time — 같은 시간에 끝나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are usually let out at 3 PM. — 우리는 보통 오후 3시에 수업이 끝납니다.
  • The prisoners were let out at dawn. — 수감자들은 새벽에 풀려났습니다.
  • What time are you let out at your academy? — 학원은 몇 시에 끝나니?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '비 렛 아웃 앳' -> '비 렛(비가 오면) 아웃(밖으로) 앳(애들)!' (2) 스토리: 갑자기 소나기가 쏟아지자 선생님이 교실 문을 열며 외칩니다. '비가 오니까 다들 밖으로 나가!' 아이들은 신나서 교실을 뛰쳐나갑니다. (3) 한 줄 요약: 비가 오면 애들이 밖으로(let out) 나간다!
  • (1) 발음 연상: '비 렛 아웃 앳' -> '비 렛(비밀) 아웃(밖으로) 앳(앳된 얼굴들)!' (2) 스토리: 앳된 얼굴의 학생들이 수업이 끝나자마자 비밀을 공유하듯 우르르 밖으로 나옵니다. (3) 한 줄 요약: 앳된 학생들이 수업 끝나고 밖으로(let out) 나간다!

자주 묻는 질문

.be-let-out-at 단어 정보

Finish는 단순히 일이 끝나는 것에 초점을 맞추지만, be let out at은 누군가에 의해 밖으로 나가는 것이 허용되거나 해방되는 뉘앙스가 포함되어 있습니다.

아니요, 일상적으로는 'School finishes at 3'이라고 더 많이 말합니다. be let out at은 수업이 끝난 후 교실에서 나가는 행위 자체를 강조할 때 씁니다.

네, '밖으로 내보내짐을 당하다'라는 의미이므로 주로 be let out 형태의 수동태로 사용합니다.

be-let-out-at 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.