쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- fear of being left behind — 뒤처지는 것에 대한 두려움
- don't want to be left behind — 뒤처지고 싶지 않다
- be left behind by technology — 기술 발전에 뒤처지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- If you don't study hard, you will be left behind by your classmates. — 열심히 공부하지 않으면 반 친구들에게 뒤처질 거야.
- The elderly often feel they are being left behind in this digital age. — 노인들은 종종 이 디지털 시대에 자신들이 소외되고 있다고 느낀다.
- We left early so we wouldn't be left behind at the station. — 우리는 역에 남겨지지 않으려고 일찍 출발했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 레프트 비하인드 -> '비(비가) 레프트(left, 왼쪽으로) 비하인드(비하인드, 뒤로)' -> [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 친구들은 오른쪽으로 달려가는데 나만 왼쪽(left) 뒤(behind)에 남겨졌어요. 비를 맞으며 덜덜 떨고 있는 내 모습이 너무 처량해요. [한 줄 요약] 비가 와서 왼쪽 뒤에 남겨졌으니(be left behind) 완전히 뒤처졌네!
- [발음 연상] 비 레프트 비하인드 -> '비(비) 레프트(left, 떠나버린) 비하인드(뒤에)' -> [스토리] 공항에서 비행기가 떠나버렸어요(left). 내 짐은 비행기에 실렸는데, 나만 뒤에(behind) 남겨진 상황! 멘붕이 온 내 표정을 보세요. [한 줄 요약] 비행기가 떠나버려(left) 뒤에(behind) 남겨진 신세가 되었네.
