📖be-laid-out-in

배치되다, 설계되다, 상세히 설명되다

23
검색 횟수
구·숙어

be-laid-out-in 이 단어가 뭔가요?

Be laid out in은 어떤 사물이나 정보가 특정한 방식이나 체계에 따라 배열되거나, 문서나 계획서 등에 상세하게 기술되어 있음을 나타내는 표현입니다. 물리적인 공간에 물건이 배치된 상태를 묘사할 때도 쓰이지만, 주로 보고서, 법률, 계획안 등에서 정보가 체계적으로 정리되어 있을 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '있다'는 의미를 넘어, 누군가 의도적으로 구조를 잡거나 순서를 정해 정리했다는 뉘앙스를 포함합니다. 유사한 표현인 'be set out in'과 거의 동일하게 사용되지만, 'be laid out in'은 시각적인 배치나 공간적인 구성의 느낌이 조금 더 강합니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 학술적인 글쓰기에서 정보를 명확하게 전달하고자 할 때 매우 유용하며, 수동태 형태로 주로 사용되어 정보가 이미 정리된 상태임을 강조합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be laid out in a document — 문서에 상세히 기술되다
  • be laid out in a clear way — 명확한 방식으로 배치되다
  • be laid out in the plan — 계획서에 명시되다
  • be laid out in rows — 줄지어 배치되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The rules are laid out in the employee handbook. — 규칙들은 직원 안내서에 상세히 명시되어 있습니다.
  • The garden was laid out in a beautiful pattern. — 정원은 아름다운 패턴으로 배치되어 있었습니다.
  • All the details are laid out in the contract. — 모든 세부 사항은 계약서에 상세히 적혀 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 레이드 아웃 인' -> '비(비가) 레이(내려) 아웃(밖으로) 인(인정사정없이)' -> [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 밖에서 짐을 정리하던 사람이 '비 레이드 아웃 인!'이라며 짐을 줄 맞춰 배치하기 시작했어요. 비를 맞으며 짐을 배치하는 모습이 아주 인상적이었죠. -> [한 줄 요약] 비가 와도 밖(out)에서 줄 맞춰(laid) 배치(in)하네!
  • [발음 연상] '비 레이드 아웃 인' -> '비(비싼) 레이(레이스) 아웃(밖으로) 인(인기)' -> [스토리] 비싼 레이스 옷들을 가게 밖에 진열해두었는데, 아주 보기 좋게 배치되어 있어서 손님들의 인기가 폭발했어요. 사장님이 '비 레이드 아웃 인!'이라며 배치 상태를 자랑했죠. -> [한 줄 요약] 비싼 레이스를 밖(out)에 잘 배치(laid)하니 인기(in)가 많네!

자주 묻는 질문

.be-laid-out-in 단어 정보

두 표현은 거의 교체 가능합니다. 다만 'be laid out in'은 공간적인 배치나 시각적 구조를 강조할 때, 'be set out in'은 문서상의 논리적 순서나 명시된 내용을 강조할 때 조금 더 자주 쓰입니다.

네, 주로 수동태(be laid out in)로 사용되어 정보나 물건이 이미 정리된 상태임을 나타냅니다. 능동태로 쓸 때는 'The architect laid out the garden in a circle'처럼 사용합니다.

아니요, 사람에게는 사용하지 않습니다. 주로 문서, 계획, 정원, 건물 내부 등 사물이나 정보의 배치와 관련하여 사용합니다.

be-laid-out-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.