📖be-known-for

~로 유명하다, ~로 알려져 있다

4
검색 횟수
구·숙어

be-known-for 이 단어가 뭔가요?

be known for는 어떤 사람이나 장소, 사물이 가진 특정한 특징, 업적, 또는 성질 때문에 널리 알려져 있음을 나타내는 표현입니다. 이 표현은 단순히 '알려져 있다'는 사실을 넘어, 그 대상이 무엇을 대표하거나 어떤 분야에서 두각을 나타내는지 강조할 때 주로 사용됩니다. 유사한 표현인 be known as는 '~로서 알려져 있다'라는 뜻으로, 그 사람의 직업이나 신분, 역할에 초점을 맞출 때 사용합니다. 반면 be known for는 그 대상이 가진 구체적인 장점, 기술, 혹은 특징적인 사건에 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 어떤 도시가 맛있는 음식으로 유명하다면 be known for를 쓰고, 그 사람이 위대한 작가로 알려져 있다면 be known as를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 일상 회화부터 비즈니스 영어까지 폭넓게 사용되는 격식 있는 표현이며, 주어의 긍정적인 특징을 소개할 때 매우 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be known for its beauty — 아름다움으로 유명하다
  • be known for its hospitality — 친절함으로 알려져 있다
  • be known for a specific talent — 특정 재능으로 유명하다
  • be known for high quality — 높은 품질로 정평이 나 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Jeju Island is known for its beautiful beaches. — 제주도는 아름다운 해변으로 유명합니다.
  • He is known for his quick wit in difficult situations. — 그는 어려운 상황에서 재치 있는 순발력으로 알려져 있습니다.
  • This restaurant is known for its spicy kimchi stew. — 이 식당은 매운 김치찌개로 유명합니다.
  • The company is known for its innovative technology. — 그 회사는 혁신적인 기술로 잘 알려져 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 노운 포 -> '비 노운 포(비가 노는 포구)' — [스토리] 비가 너무 많이 와서 비가 아예 노는 포구가 하나 있는데, 그곳은 비가 하도 많이 와서 '비가 노는 포구'로 동네방네 소문이 났어요. — [한 줄 요약] 비가 노는 포구라고 동네방네 유명하네(be known for)!
  • [발음 연상] 비 노운 포 -> '비 노운 포(비가 노운 포)' — [스토리] 비가 노운 포(포즈)를 취하며 사진을 찍었더니, 그 포즈가 너무 독특해서 전 세계적으로 유명해졌어요. — [한 줄 요약] 비가 노운 포즈로 유명해졌네(be known for)!

자주 묻는 질문

.be-known-for 단어 정보

be known for는 그 대상의 특징이나 업적을 말할 때 쓰고, be known as는 그 사람의 직업이나 신분, 역할을 말할 때 씁니다.

네, 의미상 거의 동일합니다. 다만 be known for가 조금 더 객관적인 사실을 전달하는 느낌이라면, be famous for는 대중적인 인지도를 강조하는 느낌이 강합니다.

네, 가능합니다. '그 도시는 교통 체증으로 유명하다'처럼 부정적인 특징을 나타낼 때도 be known for를 사용할 수 있습니다.

be-known-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.