쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be truly kind-hearted — 진심으로 마음씨가 착하다
- a kind-hearted soul — 마음씨 착한 사람
- remain kind-hearted — 여전히 마음씨가 착한 상태를 유지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She is so kind-hearted that she always helps those in need. — 그녀는 마음씨가 너무 착해서 항상 어려운 사람들을 돕는다.
- It is rare to find such a kind-hearted person in this busy city. — 이 바쁜 도시에서 그렇게 마음씨 착한 사람을 찾기는 드물다.
- Despite his rough appearance, he is actually very kind-hearted. — 험악한 외모와 달리 그는 사실 매우 마음씨가 착하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 카인드 하티드 -> '카인드(카인드) 하티드(하트가 있대)' — [스토리] 험상궂게 생긴 아저씨가 길에서 울고 있는 강아지를 보고 눈물을 흘리며 빵을 나눠주고 있어요. 사람들이 놀라 쳐다보자 아저씨가 말하길, '내 가슴속에 따뜻한 하트가 있대!' — [한 줄 요약] 가슴속에 따뜻한 하트가 있대(Kind-hearted)!
- [발음 연상] 카인드 하티드 -> '카인드(카인드) 하티드(하트가 틔었대)' — [스토리] 마음이 너무 착해서 가슴에서 하트 모양 꽃이 틔어 나온 사람이 있어요. 그 사람 옆에만 가면 마음이 따뜻해져요. — [한 줄 요약] 마음이 착해서 하트가 틔었대(Kind-hearted)!
