📖be-kept-safe-by

보호받다, 안전하게 유지되다, 지켜지다

5
검색 횟수
구·숙어

be-kept-safe-by 이 단어가 뭔가요?

be kept safe by는 '~에 의해 안전하게 지켜지다' 또는 '~ 덕분에 보호받다'라는 의미를 가진 수동태 표현입니다. 이 표현은 주로 외부의 위협, 위험, 또는 손상으로부터 무언가나 누군가가 안전한 상태를 유지하고 있음을 나타낼 때 사용됩니다. 'keep (someone/something) safe'라는 능동태 구문에서 파생되었으며, 보호의 주체(by 뒤에 오는 대상)가 사람, 사물, 법률, 시스템 등 다양할 수 있습니다. 단순히 'protected by'와 유사하지만, 'kept safe'는 '안전한 상태가 지속적으로 유지된다'는 뉘앙스가 더 강합니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 공식적인 문서나 보안 관련 문맥에서도 자주 쓰이며, 주어가 스스로를 지키는 것이 아니라 외부 요인에 의해 안전이 보장되고 있음을 강조할 때 유용합니다. 또한, 이 표현은 물리적인 안전뿐만 아니라 감정적, 디지털적 안전 등 폭넓은 영역에서 활용될 수 있는 유연한 구문입니다.

be-kept-safe-by

보호받다, 안전하게 유지되다, 지켜지다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be kept safe by the law — 법에 의해 보호받다
  • be kept safe by a password — 비밀번호로 안전하게 지켜지다
  • be kept safe by parents — 부모님에 의해 안전하게 보호받다
  • be kept safe by security systems — 보안 시스템 덕분에 안전하게 유지되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The children were kept safe by the quick actions of the teacher. — 선생님의 빠른 조치 덕분에 아이들은 안전하게 보호받았습니다.
  • Your personal data is kept safe by our advanced encryption. — 귀하의 개인 정보는 당사의 고급 암호화 기술로 안전하게 보호됩니다.
  • The rare animals are kept safe by the national park rangers. — 그 희귀 동물들은 국립공원 경비대원들에 의해 안전하게 지켜지고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 캡트 세이프 바이 -> 비(Rain) 캡(Cap) 트(트럭) 세이프(Safe) 바이(By) — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 커다란 캡(모자)을 쓴 트럭이 나타나 나를 태워줬어요. 그 트럭 안은 정말 세이프(Safe)했죠. 그 트럭 '바이(By, 옆)'에 있으니 비로부터 안전하게 지켜지는 기분이었어요. — [한 줄 요약] 비 오는 날 캡 쓴 트럭 옆(By)에서 안전하게 보호받다(Be kept safe by)!
  • [발음 연상] 비 캡트 -> 비(Rain)를 킵(Keep)트(트다) — [스토리] 비가 오는데 우산이 없어서 걱정하고 있었어요. 그런데 누군가 비를 막아주는 킵(Keep) 장치를 틀어(트) 주었죠. 그 덕분에 나는 젖지 않고 안전하게 보호받을 수 있었어요. — [한 줄 요약] 비를 막는 장치를 틀어주니 안전하게 보호받네(Be kept safe by)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-kept-safe-by 단어 정보

be protected by는 물리적 장벽이나 법적 보호를 강조하는 반면, be kept safe by는 '안전한 상태가 지속적으로 유지됨'에 더 초점을 맞춥니다.

보호하는 주체나 수단이 도구일 때는 with를 쓰기도 하지만, 행위의 주체를 나타낼 때는 by를 쓰는 것이 가장 자연스럽습니다.

네, 아이들의 안전이나 데이터 보안 등 무언가를 안전하게 지켜야 하는 상황에서 매우 흔하게 사용되는 표현입니다.

be-kept-safe-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.