📖be-inscribed

새겨지다, 기록되다, 기입되다

3
검색 횟수
구·숙어

be-inscribed 이 단어가 뭔가요?

Be inscribed는 '어떤 표면이나 마음속에 글자나 문양 등이 새겨지다' 혹은 '공식적인 명부나 기록에 이름이 기입되다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. 주로 금속, 돌, 보석과 같은 단단한 물체에 글자를 파내는 행위를 묘사할 때 사용하며, 비유적으로는 누군가의 기억이나 역사 속에 깊이 남겨진다는 의미로도 자주 쓰입니다. 'Write'가 단순히 종이에 쓰는 일반적인 행위라면, 'Inscribe'는 훨씬 더 영구적이고 정교하게 새기는 느낌을 줍니다. 격식 있는 문어체에서 주로 사용되며, 기념비, 반지, 혹은 역사적 기록물과 관련하여 자주 등장합니다. 수동태인 'be inscribed' 형태로 쓰일 때는 '어디에 새겨져 있다'는 상태를 강조하며, 전치사 'on'이나 'in'과 함께 쓰여 그 대상이 무엇인지를 명확히 밝히는 경우가 많습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be inscribed on a ring — 반지에 새겨지다
  • be inscribed in history — 역사에 기록되다
  • be inscribed with a name — 이름이 새겨져 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The date was inscribed on the back of the watch. — 그 날짜는 시계 뒷면에 새겨져 있었다.
  • His name will be inscribed in the hall of fame. — 그의 이름은 명예의 전당에 기록될 것이다.
  • The monument is inscribed with words of peace. — 그 기념비에는 평화의 문구가 새겨져 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인스크라이브(in-scribe) -> '인(in) 슥! 그라이브(그라비)' -> '안에 슥 그어서 새기다' — [스토리] 돌덩이를 들고 슥슥 긁어대며 글자를 새기는 장인을 상상해보세요. 너무 열심히 새기다가 돌이 쩍 갈라지자 장인이 당황하며 외칩니다. '안에 슥 그어서 새기려 했는데 돌이 깨졌네!' — [한 줄 요약] 안(in)에 슥 그어서(scribe) 새겨진 것!
  • [발음 연상] 인스크라이브 -> '인(in) 슥! 그라이브(그라비)' -> '인생에 슥 그어 기록하다' — [스토리] 당신의 인생이라는 책에 아주 중요한 사건을 슥 그어서 기록하고 싶나요? 지워지지 않는 펜으로 마음속에 꾹꾹 눌러 담는 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 인생에 슥 그어(inscribe) 새겨진 소중한 기억!

자주 묻는 질문

.be-inscribed 단어 정보

Write는 종이에 글을 쓰는 일반적인 행위이지만, Inscribe는 돌이나 금속처럼 단단한 표면에 정교하고 영구적으로 글자를 새기는 것을 의미합니다.

보통 'be inscribed on [표면]' 또는 'be inscribed with [내용]'의 형태로 사용합니다. 예를 들어 '반지에 이름이 새겨져 있다'는 'The name is inscribed on the ring'이라고 합니다.

일상적인 대화보다는 기념비, 보석, 공식 문서, 혹은 문학적인 표현에서 주로 사용되는 격식 있는 단어입니다.

be-inscribed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.