Be inconsistent는 어떤 사람의 행동이나 태도, 혹은 사물이나 정보가 상황에 따라 계속 바뀌거나 서로 맞지 않을 때 사용하는 표현입니다. 한국어로는 '일관성이 없다' 혹은 '모순되다'로 번역됩니다. 이 표현은 주로 상대방의 말이 앞뒤가 맞지 않거나, 어제와 오늘 하는 행동이 다를 때 비판적인 어조로 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 contradictory가 논리적인 모순을 강조한다면, be inconsistent는 행동의 변화나 신뢰할 수 없는 태도에 더 초점을 맞춥니다. 격식 있는 자리에서 상대의 논리를 지적할 때도 쓰이지만, 일상 대화에서 '너 왜 이렇게 변덕스러워?'라는 의미로도 흔히 사용됩니다. 문법적으로는 주어 뒤에 be동사를 활용하여 'He is inconsistent'와 같이 쓰며, 전치사 with를 사용하여 'be inconsistent with something'의 형태로 무엇과 일치하지 않는지를 명확히 밝힐 수 있습니다.