📖be-implemented-at

시행되다, 적용되다, 실시되다

19
검색 횟수
구·숙어

be-implemented-at 이 단어가 뭔가요?

Be implemented at은 어떤 정책, 규칙, 시스템 등이 특정 장소나 시점, 혹은 특정 수준에서 실행되거나 적용될 때 사용하는 수동태 표현입니다. 여기서 implement는 '도구 등을 사용하여 실행하다'라는 어원에서 유발되어, 계획된 것을 실제로 이행하거나 시스템을 도입한다는 의미를 가집니다. 주로 비즈니스, 행정, 기술 분야에서 공식적인 절차나 변화가 시작될 때 자주 쓰이며, 격식 있는 문어체 표현에 해당합니다. 비슷한 표현인 be applied at은 '적용되다'라는 의미로 더 넓게 쓰이지만, be implemented at은 구체적인 계획이나 시스템이 현장에서 실제로 가동되는 느낌을 강조합니다. 따라서 단순히 규칙을 따르는 것보다, 새로운 시스템을 구축하거나 정책을 현장에 투입하는 상황에서 사용하면 훨씬 전문적인 느낌을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be implemented at the local level — 지역 수준에서 시행되다
  • be implemented at the start of the year — 연초에 실시되다
  • be implemented at all branches — 모든 지점에서 적용되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new safety policy will be implemented at all construction sites. — 새로운 안전 정책이 모든 건설 현장에서 시행될 것입니다.
  • These changes are to be implemented at the departmental level. — 이러한 변경 사항들은 부서 단위로 적용될 예정입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 임플리먼티드 앳' -> '비(비가) 임플(입을) 먼(먼지) 티드(튀듯) 앳(앳되게)' — [스토리] 비가 오는데 입에 먼지가 튀듯 앳된 신입사원이 새로운 규정을 현장에 적용하느라 땀을 뻘뻘 흘리고 있어요. — [한 줄 요약] 비가 먼지 튀듯 앳되게 일하며 규정을 시행(be implemented)하네!
  • [발음 연상] '비 임플리먼티드 앳' -> '비(비싼) 임플(임플란트) 먼(먼저) 티드(튀어) 앳(앳된 치과)' — [스토리] 비싼 임플란트 시술이 앳된 치과에서 처음으로 시행되자, 환자들이 모두 놀라서 쳐다보고 있어요. — [한 줄 요약] 비싼 임플란트가 앳된 치과에서 시행(be implemented)되다니!

자주 묻는 질문

.be-implemented-at 단어 정보

Implement는 계획된 시스템이나 정책을 '실행/구현'하는 것에 초점을 맞추고, Apply는 규칙이나 원칙을 특정 대상에 '적용'하는 것에 초점을 맞춥니다.

주로 장소(at the office), 부서(at the department), 혹은 특정 시점(at the beginning of the month)과 같은 구체적인 환경이나 시간적 배경이 옵니다.

아니요, 이 표현은 다소 격식 있는 표현이므로 비즈니스 이메일, 보고서, 뉴스 등 공식적인 상황에서 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

be-implemented-at 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.