쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be impeded by bad weather — 악천후로 인해 지연되다
- be impeded by lack of resources — 자원 부족으로 방해받다
- be impeded by legal restrictions — 법적 제한으로 저해되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The rescue operation was impeded by heavy rain. — 구조 작업이 폭우로 인해 방해를 받았다.
- Progress on the project was impeded by a lack of funding. — 프로젝트 진행이 자금 부족으로 지연되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '임피디드' -> '임(님) 피디(PD)가' — [스토리] 방송국에서 촬영을 나가려는데, 갑자기 임 피디가 나타나서 '이거 안 돼, 저거 안 돼' 하며 사사건건 간섭하고 막아섭니다. 촬영팀은 임 피디 때문에 아무것도 못 하고 발이 묶여 버렸네요. — [한 줄 요약] 임 피디가 자꾸 막아서 촬영이 방해받네(impeded)!
- [발음 연상] '임피디드' -> '입이 뒤드(뒤로)' — [스토리] 중요한 발표를 하려는데 입이 뒤로 쏙 들어가 버려서 말을 제대로 못 합니다. 말이 안 나오니 내 계획이 완전히 꼬이고 방해를 받게 되네요. — [한 줄 요약] 입이 뒤로 가서 말이 안 나오니 진행이 방해받네(impeded)!
