쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- progress be impeded — 진행이 방해받다
- movement be impeded — 움직임이 저해되다
- flow be impeded — 흐름이 막히다
- development be impeded — 발전이 저해되다
- communication be impeded — 소통이 방해받다
- growth be impeded — 성장이 저해되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Traffic was impeded by the heavy snow. — 폭설로 인해 교통이 방해받았다.
- Their progress was severely impeded by the lack of resources. — 자원 부족으로 그들의 진전은 심하게 저해되었다.
- The growth of the plants will be impeded if they don't get enough sunlight. — 식물들이 충분한 햇빛을 받지 못하면 성장이 저해될 것이다.
- Communication can be impeded by language barriers. — 언어 장벽으로 인해 소통이 방해받을 수 있다.
- The project's completion was impeded by unexpected technical issues. — 예상치 못한 기술적 문제로 프로젝트 완료가 지연되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: be impeded -> "비 임피디드" -> "비가 임피디드(PD)를!" 스토리: 인기 드라마 촬영 중인 PD가 갑자기 쏟아지는 비 때문에 촬영을 중단해야 했어요. "아, 비 때문에 촬영이 완전히 방해받네!" PD는 하늘을 보며 한숨을 쉬었죠. 한 줄 요약: 비 때문에 PD의 촬영이 방해받았대(be impeded)!
- 발음 연상: be impeded -> "비 임피드" -> "비가 임금님 피드를!" 스토리: 옛날 옛적, 임금님이 진수성찬을 드시려는데, 갑자기 궁궐 지붕에서 비가 새기 시작했어요! 빗물이 음식에 떨어져 임금님의 식사가 완전히 방해받았죠. 임금님은 "이런, 비가 내 식사를 방해하는구나!" 하고 노발대발하셨답니다. 한 줄 요약: 비가 임금님 식사를 방해했어(be impeded)!
