📖be-hurt-by

상처받다, 마음이 아프다, 피해를 입다

9
검색 횟수
구·숙어

be-hurt-by 이 단어가 뭔가요?

Be hurt by는 누군가의 말이나 행동, 혹은 특정 상황으로 인해 감정적인 상처를 입거나 신체적인 고통을 겪는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 사람의 감정과 관련하여 '마음이 상하다'라는 의미로 자주 쓰이며, 물리적인 부상이나 피해를 입었을 때도 사용합니다. 이 표현은 단순히 아픈 것을 넘어, 외부의 요인(by 뒤에 오는 대상)에 의해 영향을 받아 부정적인 결과를 얻게 되었음을 강조합니다. 'I am hurt by your words'처럼 상대방의 언행이 나에게 상처를 주었음을 표현할 때 매우 유용하며, 감정적인 깊이가 있는 표현입니다. 비슷한 표현인 'feel hurt'가 자신의 내면적인 감정에 집중한다면, 'be hurt by'는 상처를 준 원인이나 대상이 명확할 때 사용한다는 차이점이 있습니다. 일상적인 대화에서 자신의 감정을 솔직하게 전달하거나, 갈등 상황에서 상대방의 행동이 미친 영향을 설명할 때 격식 없이 자연스럽게 사용할 수 있는 필수적인 구문입니다.

be-hurt-by

상처받다, 마음이 아프다, 피해를 입다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
9
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be deeply hurt by — ~에게 깊은 상처를 받다
  • be hurt by someone's words — 누군가의 말에 상처받다
  • be hurt by the truth — 진실 때문에 마음이 아프다
  • be hurt by the betrayal — 배신으로 인해 상처 입다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was deeply hurt by what he said to me. — 그가 나에게 한 말 때문에 나는 깊은 상처를 받았다.
  • She didn't want to be hurt by his cold attitude again. — 그녀는 그의 차가운 태도에 다시 상처받고 싶지 않았다.
  • Many people are hurt by rumors spread on social media. — 많은 사람들이 소셜 미디어에 퍼진 소문으로 인해 상처를 받는다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 허트 바이 -> '비(비가) 허트(허트러져서) 바이(바이올린이)' — [스토리] 비가 너무 많이 와서 아끼던 바이올린이 다 젖어 허트러졌어요. 악기가 망가진 걸 보니 마음이 너무 아파요. — [한 줄 요약] 비에 젖어 허트러진 바이올린을 보니 마음이 아프다(be hurt by).
  • [발음 연상] 비 허트 바이 -> '비(비싼) 허트(허트) 바이(바이킹)' — [스토리] 비싼 돈 주고 탄 바이킹이 너무 무서워서 허트(헛)구역질이 나요. 몸도 마음도 다 상처받았어요. — [한 줄 요약] 비싼 바이킹 타다 허트(헛)구역질 나니 상처받네(be hurt by).
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-hurt-by 단어 정보

be hurt by는 상처를 준 대상(by 뒤의 명사)이 명확할 때 사용하고, feel hurt는 대상과 상관없이 자신의 감정 상태 자체에 집중할 때 사용합니다.

네, 가능합니다. 예를 들어 'I was hurt by the falling rock'처럼 물리적인 충격으로 다쳤을 때도 사용할 수 있습니다.

상황에 따라 'upset by'나 'offended by'를 사용할 수 있습니다. 다만 'hurt'가 감정적으로 가장 깊은 아픔을 나타냅니다.

be-hurt-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.