📖be-hosted-by

주최되다, 개최되다, 주관되다

3
검색 횟수
구·숙어

be-hosted-by 이 단어가 뭔가요?

be-hosted-by는 어떤 행사나 이벤트가 특정 장소나 단체에 의해 열리거나 주관될 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 국제적인 행사, 웹사이트 서버, 혹은 TV 프로그램 등에서 주체가 되는 대상이 뒤에 올 때 사용합니다. 예를 들어 올림픽이 특정 도시에서 열리거나, 웹사이트가 특정 서버에 저장되어 운영될 때 이 표현을 씁니다. 능동태인 'host'가 '주최하다'라는 뜻을 가지므로, 수동태인 이 표현은 '주최를 당하다' 즉 '주최되다'라는 의미가 됩니다. 비슷한 표현으로 'take place'가 있지만, 'take place'는 단순히 사건이 일어난다는 의미에 집중하는 반면, 'be hosted by'는 주최하는 주체나 장소에 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 자리나 뉴스 보도, 기술적인 문서 등에서 매우 자주 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be hosted by a city — 도시에서 개최되다
  • be hosted by a server — 서버에 저장되다
  • be hosted by an organization — 단체에 의해 주관되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The 2024 Olympics will be hosted by Paris. — 2024년 올림픽은 파리에서 개최될 것입니다.
  • This website is hosted by a secure server. — 이 웹사이트는 보안 서버에 의해 운영됩니다.
  • The gala dinner will be hosted by the charity foundation. — 갈라 디너는 자선 재단이 주최할 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 호스트 바이' -> '비 호수 뜨바(뜨거워)!' — [스토리] 호숫가에서 파티를 열기로 했는데, 갑자기 호숫물이 뜨거워져서 사람들이 다 도망갔어요. 결국 그 파티는 호숫가에서 '주최'되지 못하고 취소되었답니다. — [한 줄 요약] 호숫물이 뜨거워(비 호스트 바이) 파티가 주최되지 못했네!
  • [발음 연상] '비 호스트 바이' -> '비 오서 뜨바(뜨거워)!' — [스토리] 야외 행사를 준비하는데 갑자기 비가 오고 땅이 뜨거워지기 시작했어요. 행사를 주최하는 사람들이 당황해서 어쩔 줄 몰라 하네요. — [한 줄 요약] 비 오고 뜨거워(비 호스트 바이) 행사가 주최되기 힘들겠어!

자주 묻는 질문

.be-hosted-by 단어 정보

be held in은 장소나 시간에 초점을 맞추고, be hosted by는 행사를 주관하는 주체(사람, 단체, 국가)에 초점을 맞춥니다.

네, 웹사이트가 특정 서버에 저장되어 운영될 때 'This site is hosted by [company name]'이라고 자주 표현합니다.

[Subject] hosts [Event] 형태로 사용합니다. 예를 들어 'Paris hosts the Olympics'와 같이 씁니다.

be-hosted-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.