쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be heartbroken by the news — 그 소식에 비통해하다
- be heartbroken by the breakup — 이별로 인해 가슴이 찢어지다
- be heartbroken by his betrayal — 그의 배신으로 상심하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She was heartbroken by the sudden loss of her pet. — 그녀는 반려동물을 갑자기 잃고 비통해했다.
- I was heartbroken by the way he treated me. — 나는 그가 나를 대하는 방식에 가슴이 찢어졌다.
- Many fans were heartbroken by the team's unexpected defeat. — 많은 팬들이 팀의 예상치 못한 패배에 상심했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 하트-브로큰-바이 -> '하트 부러큰 바이' -> '하트가 부러진 바이(바이올린)' — [스토리] 바이올린 연주자가 너무 슬픈 곡을 연주하다가 그만 악기를 떨어뜨려 하트 모양의 울림통이 쩍 하고 부러져 버렸어요. 연주자는 자신의 분신 같은 악기가 부러진 것을 보고 너무 슬퍼서 엉엉 울었답니다. — [한 줄 요약] 하트(악기)가 부러져서(broken) 너무 슬퍼요!
- [발음 연상] 하트-브로큰-바이 -> '하트 부러큰 바이' -> '하트가 부러진 바이(바이킹)' — [스토리] 놀이공원에서 바이킹을 타던 아이가 너무 무서워서 심장이 덜컥 내려앉았어요. 마치 심장이 부러진 것 같은 기분에 아이는 내리자마자 펑펑 울며 다시는 바이킹을 안 타겠다고 다짐했죠. — [한 줄 요약] 바이킹 타다 하트가 부러진(broken) 것처럼 상심했네!
