📖be handed in

제출되다, 인계되다

9
검색 횟수
구·숙어

be handed in 이 단어가 뭔가요?

‘be handed in’은 주로 과제, 보고서, 서류 등을 권위 있는 사람이나 기관에 '제출하다' 또는 '인계하다'는 의미를 가진 동사구 'hand in'의 수동태 형태입니다. 즉, 주어가 어떤 것을 직접 제출하는 것이 아니라, 주어가 '제출되거나' '인계되는' 상황을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 학생이 숙제를 선생님께 제출하면 'The student handed in the homework'이지만, 숙제 입장에서 보면 'The homework was handed in by the student'가 됩니다. 이 표현은 주로 학업 환경(숙제, 에세이), 직장 환경(보고서, 사직서), 또는 법적/행정적 상황(증거, 서류)에서 많이 쓰입니다. 마감 기한과 함께 사용되는 경우가 많으며, 어떤 것이 정해진 절차에 따라 전달되었음을 강조할 때 유용합니다. 능동태 'hand in'과 수동태 'be handed in'의 차이를 명확히 이해하는 것이 중요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • assignments be handed in — 과제가 제출되다
  • report be handed in — 보고서가 제출되다
  • resignation be handed in — 사직서가 제출되다
  • papers be handed in — 서류가 제출되다
  • work be handed in — 작업물이 제출되다
  • evidence be handed in — 증거가 제출되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • All essays must be handed in by Friday. — 모든 에세이는 금요일까지 제출되어야 합니다.
  • The suspect was handed in to the police. — 그 용의자는 경찰에 인계되었습니다.
  • Make sure your homework is handed in on time. — 숙제를 제시간에 제출했는지 확인하세요.
  • My resignation letter will be handed in next week. — 제 사직서는 다음 주에 제출될 예정입니다.
  • The lost wallet was handed in at the front desk. — 잃어버린 지갑은 프런트 데스크에 인계되었습니다.
  • The final project needs to be handed in before noon. — 최종 프로젝트는 정오 전에 제출되어야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "비 핸디드 인" -> "비가 와서 핸드폰이 인계되다!" 스토리: 비 오는 날, 중요한 서류를 들고 가던 스파이가 미끄러져 넘어졌어요. 서류는 빗물에 젖어 너덜너덜해졌죠. 그때 지나가던 꼬마가 그 서류를 주워 경찰서에 "비 핸디드 인" (Be handed in) 했어요. 스파이는 망연자실했지만, 꼬마 덕분에 서류는 무사히 '제출'되었답니다. 한 줄 요약: 비 오는 날, 서류가 '제출되다' (Be handed in)!
  • 발음 연상: "핸디드 인" -> "핸드폰이 드디어 인계되다!" 스토리: 시험 기간, 친구가 급하게 숙제를 끝내고 제출하려는데, 깜빡하고 숙제를 집에 두고 온 거예요! 친구는 울상이 되었지만, 다행히 동생이 숙제를 학교로 가져와 선생님께 "핸디드 인" (Handed in) 해주었어요. 친구는 안도의 한숨을 쉬며 숙제가 '제출되다'는 사실에 기뻐했죠. 한 줄 요약: 핸드폰처럼 중요한 숙제가 '제출되다' (Handed in)!

자주 묻는 질문

.be handed in 단어 정보

'hand in'은 '누가 무엇을 제출하다'는 능동적인 의미이고, 'be handed in'은 '무엇이 누구에게 제출되다'는 수동적인 의미입니다. 주어가 직접 행동하는지, 아니면 행동의 대상이 되는지에 따라 구분됩니다.

'submit'과 'turn in'은 'hand in'과 거의 같은 의미로 사용될 수 있는 동의어입니다. 'give in'은 '굴복하다'는 의미도 있지만, '제출하다'는 의미로도 쓰입니다. 'be handed in'은 이 모든 동사들의 수동태 형태로, '제출되다'는 의미를 가집니다.

주로 학교에서 숙제나 과제가 제출될 때, 직장에서 보고서나 사직서가 제출될 때, 또는 경찰서에 증거물이나 용의자가 인계될 때와 같이 공식적이거나 절차적인 상황에서 많이 사용됩니다.

네, 'be submitted', 'be turned in', 'be given in' 등으로 바꿔 쓸 수 있습니다. 문맥과 뉘앙스에 따라 가장 적절한 표현을 선택하면 됩니다.

be handed in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.