📖be-granted-permission-to

허가를 받다, 승인을 얻다, 허락을 구하다

4
검색 횟수
구·숙어

be-granted-permission-to 이 단어가 뭔가요?

Be granted permission to는 어떤 행동이나 상태에 대해 공식적인 승인이나 허락을 받는 상황을 나타내는 격식 있는 표현입니다. 주로 관공서, 학교, 직장 등 권위가 있는 대상으로부터 허가를 얻어낼 때 사용하며, 일상적인 '허락받다'라는 의미의 get permission보다 훨씬 더 공식적이고 격식 있는 어조를 띱니다. 수동태 구조인 be granted는 '주어지다, 부여받다'라는 의미를 내포하고 있어, 단순히 허락을 받는 것을 넘어 권한을 부여받는다는 뉘앙스가 강합니다. 따라서 비즈니스 이메일, 법적 문서, 혹은 격식을 차려야 하는 상황에서 매우 유용하게 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 be allowed to가 있지만, 이는 조금 더 일반적인 허용을 의미하는 반면, be granted permission to는 더 엄격한 절차나 승인 과정을 거쳤음을 암시합니다. 격식 있는 자리에서 자신의 정당성을 강조하거나 공식적인 절차를 밟았음을 밝힐 때 이 표현을 사용하면 훨씬 전문적인 인상을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be granted permission to access — 접근 권한을 부여받다
  • be granted permission to enter — 입장 허가를 받다
  • be granted permission to leave — 퇴근/외출 허가를 받다
  • formally be granted permission to — 공식적으로 허가를 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The researchers were granted permission to study the rare species. — 연구원들은 그 희귀 종을 연구할 수 있는 허가를 받았다.
  • You will be granted permission to access the files once you sign the agreement. — 계약서에 서명하면 파일에 접근할 수 있는 권한이 부여될 것입니다.
  • She was finally granted permission to visit the restricted area. — 그녀는 마침내 제한 구역을 방문할 수 있는 허가를 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 그랜티드 퍼미션 투 -> '비 그랜(비가 그랜) 티(티) 나게 퍼미션(퍼미션) 투(투)!' — [스토리] 비가 그치자마자 운동장에 나가고 싶어 안달 난 아이가 선생님께 달려가 '비 그랜(비가 그쳤으니) 티(티) 나게 허락 좀 해주세요!'라고 외치며 허가를 구하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 비가 그친 티를 내며 허락(Permission)을 구하네!
  • [발음 연상] 비 그랜티드 퍼미션 투 -> '비 그랜(비가 그랜) 티(티) 나게 퍼미션(퍼미션) 투(투)!' — [스토리] 억수같이 쏟아지던 비가 그치자, 밖으로 나가고 싶어 몸이 근질거리는 아이가 선생님께 달려가 '비 그랜(비가 그쳤으니) 티(티) 나게 허락 좀 해주세요!'라고 애원하며 허가를 받아내는 장면입니다. — [한 줄 요약] 비가 그친 티를 내며 허락(Permission)을 구하네!

자주 묻는 질문

.be-granted-permission-to 단어 정보

Get permission은 일상적인 상황에서 두루 쓰이는 반면, be granted permission to는 훨씬 격식 있고 공식적인 상황에서 사용됩니다.

To 뒤에는 항상 동사원형이 옵니다. 예를 들어 'to enter', 'to access'와 같이 사용합니다.

네, 'granted'는 '허가된'이라는 의미로 수동의 의미를 담고 있으므로 be 동사와 함께 수동태 형태로 사용하는 것이 자연스럽습니다.

be-granted-permission-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.