📖be-granted-on

허가되다, 승인되다, 부여되다

19
검색 횟수
구·숙어

be-granted-on 이 단어가 뭔가요?

Be granted on은 주로 특정 조건, 날짜, 혹은 근거를 바탕으로 권리나 허가가 주어질 때 사용하는 수동태 표현입니다. 여기서 grant는 '허가하다, 승인하다, 부여하다'라는 의미를 지니며, be granted는 그 동작을 받는 대상이 주어가 되어 '허가를 받다' 혹은 '승인되다'라는 상태를 나타냅니다. 뒤에 오는 전치사 on은 허가가 이루어지는 근거가 되는 '조건'이나 '날짜'를 연결하는 역할을 합니다. 예를 들어, 특정 날짜에 휴가가 승인되거나, 특정 조건에 따라 권리가 부여될 때 이 표현을 씁니다. 유사한 표현인 be approved와 비교하면, be granted는 조금 더 격식 있고 공식적인 권한이나 혜택이 주어질 때 주로 사용됩니다. 비즈니스 문서나 법적 서류에서 자주 등장하며, 단순히 승인 여부를 묻는 것을 넘어 어떤 기준에 의해 결정되었는지를 명확히 밝힐 때 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be granted on a specific date — 특정 날짜에 승인되다
  • be granted on the condition that — ~라는 조건하에 허가되다
  • be granted on merit — 능력에 따라 부여되다
  • be granted on request — 요청 시 승인되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The leave was granted on the condition that the project is finished. — 그 휴가는 프로젝트가 끝난다는 조건하에 승인되었다.
  • Access will be granted on the date of your arrival. — 접근 권한은 당신이 도착하는 날짜에 부여될 것입니다.
  • The scholarship was granted on the basis of academic excellence. — 장학금은 학업 우수성을 근거로 수여되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 그랜티드 온 -> '비가 그랜(그랬)대 온' — [스토리] 하늘에서 비가 그쳤다고 해서 소풍을 가도 좋다는 허가가 떨어졌어요. '비가 그랜(그랬)대 온'다는 소식에 모두가 환호하며 승인을 받았죠. — [한 줄 요약] 비가 그쳤다는 소식에 소풍 허가(be granted)가 떨어졌네!
  • [발음 연상] 비 그랜티드 온 -> '비가 그랜(그린) 티도 온' — [스토리] 미술 대회에서 비가 그린 그림이 너무 멋져서 상을 받을 권한이 주어졌어요. 비가 그린 티도 온(온통) 예술적이라 상이 부여된 것이죠. — [한 줄 요약] 비가 그린 티가 온통 예술이라 상이 부여(be granted)되었네!

자주 묻는 질문

.be-granted-on 단어 정보

Be approved는 주로 계획이나 제안이 '승인'될 때 사용하고, be granted는 권리, 혜택, 허가 등이 '부여'될 때 더 자주 사용합니다.

상황에 따라 다릅니다. 날짜나 조건이 올 때는 on을 쓰지만, 근거를 나타낼 때는 'on the basis of'나 'for'를 쓰기도 합니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스 이메일, 공식 문서, 계약서 등 격식 있는 상황에서 훨씬 더 자주 사용되는 표현입니다.

be-granted-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.