Be fully booked는 호텔, 식당, 항공편, 공연 등 특정 서비스나 장소의 예약이 모두 완료되어 더 이상 이용할 수 없는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 비즈니스나 여행 상황에서 자주 사용되며, '예약이 다 찼다'는 의미를 정중하고 명확하게 전달할 때 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'be booked up'이나 'be sold out'이 있지만, 'be fully booked'는 특히 예약 시스템을 통해 자리가 배정되는 서비스에 더 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다. 일상 회화에서는 'We are full'이라고 짧게 말하기도 하지만, 비즈니스 이메일이나 고객 응대 시에는 'be fully booked'를 사용하는 것이 훨씬 전문적이고 예의 바르게 들립니다. 이 표현은 수동태 형태를 띠고 있어 주어로는 예약 대상인 장소나 서비스가 오며, 특정 날짜를 언급할 때는 전치사 'for'를 사용하여 'We are fully booked for the weekend'와 같이 표현합니다.
