쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be flattered by the offer — 제안을 받아 기쁘다
- be flattered by the attention — 관심을 받아 우쭐하다
- be flattered by the invitation — 초대받아 영광이다
- be deeply flattered by — ~에 깊이 감동하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I am truly flattered by your kind words. — 당신의 친절한 말씀에 정말 영광입니다.
- She was flattered by the unexpected invitation to the party. — 그녀는 파티에 예상치 못한 초대를 받아 기분이 좋았다.
- He was flattered by the fact that they asked for his advice. — 그는 그들이 자신의 조언을 구했다는 사실에 우쭐해졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 플래터드(flattered) -> '플래(플래시) 터뜨(터뜨려)!' — [스토리] 유명 연예인이 된 당신, 기자들이 당신을 향해 카메라 플래시를 마구 터뜨립니다. 너무나 기분이 좋고 우쭐해진 당신은 '나를 이렇게 찍어주다니!' 하며 감격합니다. — [한 줄 요약] 카메라 플래시를 터뜨려주니(flattered) 기분이 최고야!
- [발음 연상] 플래터드(flattered) -> '플래(플래카드) 터뜨(터뜨려)!' — [스토리] 당신을 환영하기 위해 마을 사람들이 거대한 플래카드를 터뜨리듯 펼쳐 보입니다. 당신은 그 정성에 감동하여 '내가 이렇게 대접받다니!' 하며 영광스러워합니다. — [한 줄 요약] 환영 플래카드를 터뜨려주니(flattered) 영광이야!
